Kolmas Nainen — Niin sen täytyi olla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niin sen täytyi olla" van Kolmas Nainen.
Songteksten
Vieläkään en tiedä mitä tapahtui
Vieläkään en ymmärrä
Mitä oli ja mitä uupui
Kuva kirkas
Sointi särötön
Niin kuvittelin
Luulin ratkaisseeni
Elämämme yhtälön
Niin sen täytyi olla
Niin se oli
Niin sen täytyi mennä
Niin se meni
Harmoniaa rakkautta
Ei noin vain maasta polkaista
Niin sen täytyi mennä
Niin se meni
Suunnitelman kehitin
Keksin keinon keksin koukun
Jolla onnen onkisin
Myötätuulta odotin
Se tulikin vikaan laskeneeni
Huomasin voiman puhurin
Niin sen täytyi olla
Niin se oli
Niin sen täytyi mennä
Niin se meni
Harmoniaa rakkautta
Ei noin vain maasta polkaista
Niin sen täytyi olla
Niin se oli
Songtekstvertaling
Ik weet nog steeds niet wat er gebeurd is.
Ik begrijp het nog steeds niet.
Wat was en wat was uitgeput
Afbeelding helder
Geluidloos
Zo had ik het me voorgesteld.
Ik dacht dat ik het opgelost had.
De vergelijking van ons leven
Zo moet het zijn.
Zo was het.
Zo moest het gaan.
Zo ging het.
Harmonie van liefde
Niet alleen vertrappelen op de grond
Zo moest het gaan.
Zo ging het.
Ik heb een plan ontwikkeld.
Ik heb een manier gevonden om een haak te vinden.
Met het geluk van de onkis
Van de staartwind verwachtte ik
Het ging fout. Ik heb het geteld.
Ik zag de ventilator.
Zo moet het zijn.
Zo was het.
Zo moest het gaan.
Zo ging het.
Harmonie van liefde
Niet alleen vertrappelen op de grond
Zo moet het zijn.
Zo was het.