Kollektiv Turmstrasse — Goldmarie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goldmarie" van Kollektiv Turmstrasse.
Songteksten
Shine on me with clearness
Strengthen me to martyr ends
Deeply to cause the fear
Deeply describe the sea
Deeply to pass in me
I’m free to pass away on a clear day
The root, the root is our desire
The loot, the loot, cut up with that tangle
It seems to you I’m far, far away
I’m here to stay and tell those stories
A true, a true love flame
I’m born again, when you the same
A true, a true love flame, with you I’m born again
Inside I hear you calling, shorten my weakness, mind going through
Light in my cellphone through the night, just talk again
So in you I have a station to stay, you’re not on the way, what sort of pain
We’ll get off this moment, for the moment I get you
I’m born again
Shine on me with clearness
Strenghten me to martyr ends
Deeply to cause the fear
Deeply describe the sea
Deeply to pass in me
I’m free to pass away on a clear day
Songtekstvertaling
Schijn op mij met helderheid.
Versterk me tot martelaarse uiteinden
Diep om de angst te veroorzaken
Diep beschrijven van de zee
Diep om in mij door te gaan
Ik ben vrij om te sterven op een heldere dag
De wortel, de wortel is ons verlangen
De buit, de buit, versneden met die tangle.
Het lijkt erop dat ik ver weg ben.
Ik ben hier om die verhalen te vertellen.
Een ware, een ware liefde vlam
Ik ben herboren, als jij hetzelfde bent.
Een ware, een ware liefde vlam, met jou ben ik wedergeboren
Van binnen hoor ik je roepen, verkort mijn zwakte, gedachten gaan door
Licht in mijn mobiel door de nacht, praat gewoon weer
Dus in jou heb ik een station om te blijven, je bent niet onderweg, wat voor soort pijn
We gaan van dit moment af, voor het moment dat ik je te pakken krijg.
Ik ben wedergeboren
Schijn op mij met helderheid.
Versterk me tot martelaren einde
Diep om de angst te veroorzaken
Diep beschrijven van de zee
Diep om in mij door te gaan
Ik ben vrij om te sterven op een heldere dag