Коллекция дней — Такой же, как все songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer " Такой же, как все" van Коллекция дней.
Songteksten
Мы уже где-то это видели,
Мы уже где-то это слышали не раз.
Напоминаешь мне кого-то ты,
Что-то похожее у каждого из вас.
Ты стал такой же, ты стал такой же, как все.
Ты сможешь больше, когда поверишь себе.
Ты больше не хочешь быть просто собой,
Ты должен все делать под маской чужой.
Припев:
Чужие слова и мысли
Тебе важнее своей идеи.
Ты больше не станешь прежним.
Ты только губишь свои надежды.
Ты стал холодным, ты стал циничным и злым.
Те, кто с тобою, они как ты, один в один.
Они не хотят и не станут собой.
Им проще не думать своей головой.
Припев:
Чужие слова и мысли
Тебе важнее своей идеи.
Ты больше не станешь прежним.
Ты только губишь свои надежды.
Songtekstvertaling
We hebben het eerder gezien.,
We hebben het eerder gehoord.
Je doet me aan iemand anders denken.,
Iets gelijkaardigs voor ieder van jullie.
Je bent hetzelfde geworden, je bent hetzelfde geworden als iedereen.
Je kunt meer doen als je jezelf gelooft.
Je wilt niet meer alleen jezelf zijn.,
Je moet alles doen onder het mom van een vreemde.
Chorus:
Woorden en gedachten van anderen
Je bent belangrijker dan je idee.
Je zult niet meer hetzelfde zijn.
Je verpest gewoon je hoop.
Je bent koud geworden, je bent cynisch en boos geworden.
Zij die bij je zijn, zijn zoals jij, één op één.
Ze willen en zullen zichzelf niet worden.
Het is makkelijker voor hen om niet met hun eigen hoofd te denken.
Chorus:
Woorden en gedachten van anderen
Je bent belangrijker dan je idee.
Je zult niet meer hetzelfde zijn.
Je verpest gewoon je hoop.