Коллекция дней — Студент songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Студент" van Коллекция дней.
Songteksten
Каждый день вставать пораньше
Чистить зубы, кушать кашу,
Брать тетради и вперед-
Институт зовет!
Перед трамваем покурить,
Пенсионеров материть,
Придти на лекцию-уснуть
И не проснуться.
Все это я смогу стерпеть,
Но лишь бы мне потом зачлось
И на экзамене сидеть тупым как лось))
На студенческих тусовках
Танцевать и кушать водку,
Бесконечно угарать,
С однокурсницами спать.
Преподавателям конфеты,
Одногруппникам касеты,
Раздарить себя на всех,
Может ждет меня успех.
Все это я смогу стерпеть,
Но лишь бы мне потом зачлось
И на экзамене сидеть тупым как лось))
Songtekstvertaling
Sta elke dag vroeg op.
Poets je tanden, eet pap,
Neem notitieboekjes en ga je gang.-
Het Instituut belt.
Voor de tram om te roken,
Vloeken tegen gepensioneerden,
Kom naar de lezing-in slaap vallen
En niet wakker worden.
Dit alles kan ik verdragen,
Maar kon ik maar later krediet krijgen.
In het examen Dom zitten als een eland))
Op studentenbijeenkomsten
Om te dansen en wodka te eten,
Eindeloos lachen om,
Met klasgenoten om te slapen.
Snoep voor leraren,
Kasregisters voor klasgenoten,
Geef jezelf helemaal weg.,
Misschien word ik succesvol.
Dit alles kan ik verdragen,
Maar kon ik maar later krediet krijgen.
In het examen Dom zitten als een eland))