Коля ROTOFF — Глаза странного цвета songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Глаза странного цвета" van Коля ROTOFF.
Songteksten
Любят кого-то, любят за что-то,
А я полюбил за глаза.
Такое впервые со мною случилось,
Теперь уж ни шагу назад!
Я как-будто бухой,
Я как-будто слепой,
Когда я рядом с тобой.
А глаза твои
Цвета конопли.
Не смотри на меня, не смотри.
Глаза твои
Цвета конопли.
Не пались и меня не пали!
Цвета конопли…
Не пались и меня не пали!
Бывают зелёные,
Бывают и синие,
Как море, лес и луга.
А я от чего-то
Влюбился в такие
Странные как у тебя.
Я как-будто бухой,
Я как-будто слепой,
Когда я рядом с тобой.
А глаза твои
Цвета конопли.
Не смотри на меня, не смотри.
Глаза твои
Цвета конопли.
Не пались и меня не пали!
Цвета конопли…
Не пались и меня не пали!
Songtekstvertaling
Hou van iemand, hou van iets,
En ik werd verliefd achter mijn rug om.
Dit is de eerste keer dat me dit overkomt.,
Geen stap terug nu!
Ik ben als een dronkaard.,
Ik voel me alsof ik blind ben.,
Als ik bij je ben.
En je ogen
Hennepkleuren.
Kijk niet naar mij, Kijk niet naar mij.
Je ogen
Hennepkleuren.
Val niet en ik ben niet gevallen!
Hennepkleuren…
Val niet en ik ben niet gevallen!
Sommige zijn groen.,
Er zijn ook blauwe,
Zoals de zee, het bos en de weiden.
En ik van iets
Ik werd verliefd op ze.
Vreemd zoals die van jou.
Ik ben als een dronkaard.,
Ik voel me alsof ik blind ben.,
Als ik bij je ben.
En je ogen
Hennepkleuren.
Kijk niet naar mij, Kijk niet naar mij.
Je ogen
Hennepkleuren.
Val niet en ik ben niet gevallen!
Hennepkleuren…
Val niet en ik ben niet gevallen!