Kolera — El Izi Koleksiyonum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Izi Koleksiyonum" van Kolera.
Songteksten
El izi koleksyonumda biriken izler silinir, evet
Tek pençeyle iner peçe
Biraz da üzerine merhamet serpilir
Hatta kırkbir pare metanet dizilir
Muazzam dirayet ilk örnektir
Görelim bakalım hangisi daha canidir
Elin eşikte, göz tetikte, ölen kömür gözleriyle
Dilimin alçı heykeliyle döndü semazen derinde, bedene monte düğme
Bugünkü konumuz ergime
Yüzünü çıkarıp at yere
Boşluğun kulesinde asılı kaldım
Sallandı hayatım ve ayaklarım
Yerin dibine çekildi vücut sıcaklığım
Pratik bir ölüm taktiğiydi oysa
Kendimi ikna edemedim
Kırık kemiklerimle bir düello arifesinde kendime çikan garip bir merdivenim
Gizli saklı odasında kaldı, dalgınlığına daldı
Rüyasını yumuşak bir halıya sardı, frenlerim boşaldı
Hoşça kal hayat, gidişatı gözüm pek tutmadı
Kemirilmedi mi, söyleyin, bu kızın eti, kemiği, kıkırdağı?
Rap’le oynar bu cambaz
Veren rabb şükür biz
Azan siz, süreniz az
Yapma caz
Yüzüme gül ve kuyumu kaz
Tesellim az
Durumu şakaya vurdu haz
Dayandi kapına her maraz
Kolera bundan hoşlanmaz
Yüzün özüne ayna oldu kış ve yaz
Kokona yüzüne pudra bas
Aynı hamam, aynı tas
Cehennemde mekân first class
Kolera bundan hoşlanmaz
Bi' kurnaz ukala, burnu havada
Teker teker attı yüzümün ilmeği
İçimde açılan tercih polikliniğine ani saldiri düzenlendi
Muallakta kaldı organlarımın her biri, güneşim yıldızlarla bezeli
Koridorlarımda ilahi ninni, siz ise duygusal engelli (yo)
Maksat sadaka sağlamak
Gözün bağlar katarakt
Günlerim ağlak yatalak
24 saat rötarli serenat
Tasdik ettim onaylarında muhteviyati karbonat
Karafakiler doldurup yüzüme doğru pompalat
Muhabbetin kaşı açılacak
Törpüle bedeni, kırılacak
Bıçağıma ait kalemtraş
Yüzünü kaplar kan ve saç
Şuraya bak
Temelin ister çatırdamak
Kalem kırıldı, tutuldu tutanak
Sendeler ve gözleri kaçamak
Gözünü kapa bi' daha aç
(Gözünü kapa bi' daha aç)
(Gözünü kapa bi' daha aç)
Rap’le oynar bu cambaz
Veren rabb şükür biz
Azan siz, süreniz az
Yapma caz
Yüzüme gül ve kuyumu kaz
Tesellim az
Durumu şakaya vurdu haz
Dayandi kapına her maraz
Kolera bundan hoşlanmaz
Yüzün özüne ayna oldu kış ve yaz
Kokona yüzüne pudra bas
Aynı hamam, aynı tas
Cehennemde mekân first class
Kolera bundan hoşlanmaz
Bi' kurnaz ukala, burnu havada
Rap’le oynar bu cambaz
Veren rabb şükür biz
Azan siz, süreniz az
Yapma caz
Yüzüme gül ve kuyumu kaz
Tesellim az
Durumu şakaya vurdu haz
Dayandi kapına her maraz
Kolera bundan hoşlanmaz
Yüzün özüne ayna oldu kış ve yaz
Kokona yüzüne pudra bas
Aynı hamam, aynı tas
Cehennemde mekân first class
Kolera bundan hoşlanmaz
Bi' kurnaz ukala, burnu havada
Songtekstvertaling
De sporen in mijn handafdruk collectie zijn gewist, Ja.
De sluier daalt neer met één poot
Er zit een beetje genade op.
Zelfs eenenveertig pare staat in de rij voor fortitude.
Enorme veerkracht is het eerste voorbeeld
Eens kijken welke moorddadiger is.
Je hand staat op de drempel, je oog is alert, je dode kolen ogen
Een gips standbeeld van mijn tong veranderde semazen diep, lichaam-mounted button
Het onderwerp van vandaag smelt
Trek je gezicht uit en gooi het op de grond.
Ik hang in de toren van leegte
Mijn leven en mijn voeten schudden
Mijn lichaamstemperatuur is op de grond gevallen.
Het was een praktische dood tactiek.
Ik kon mezelf niet overtuigen.
Een vreemde ladder die naar mezelf leidt op de avond van een duel met mijn gebroken botten
Hij verbleef in zijn geheime kamer, ondergedompeld in zijn bezinning.
Hij wikkelde zijn droom in een zacht tapijt, mijn remmen legen
Vaarwel, leven, Ik zag niet hoe het ging.
Knaagde hij niet aan haar vlees, bot, kraakbeen?
Hij speelt met rap.
Rabbitohs Geven
Azan, je termijn is klein
Jazz maken
Lach in mijn gezicht en graaf mijn put
Ik heb weinig troost.
Jun die grapjes maakte over de situatie
Hij stond bij je deur elke maraz
Cholera houdt er niet van.
Het was een spiegel voor de essentie van het gezicht winter en zomer
Pijlerpoeder mollf-basgitaar
Zelfde bad, zelfde steen
Plaats in de hel
Cholera houdt er niet van.
Een sluwe wijsneus, met een neus
Een voor een, de strop van mijn gezicht
Een plotselinge aanval op een voorkeurskliniek opende in mij
Elk van mijn organen, mijn zon versierd met sterren
Een goddelijk slaapliedje in mijn gangen, en je bent emotioneel gehandicapt (yo)
Doel van het verstrekken van liefdadigheid
Cataract van de oog ligamenten
Mijn dagen zijn traanachtig bedlegerig
24-uurs serenade
Gehalte aan Carbonaat in de goedkeuring
Vul de carafaki en pomp het in mijn gezicht.
Het gesprek zal worden aangeschimpt
Zijn rasp lichaam zal worden gebroken
Potloodslijper uit mijn mes
Bloed en haar bedekken je gezicht.
Kijk hier.
Crunch uw stichting
Gebroken Pen, bijgehouden
Struikel en ontwijkende ogen
Doe je ogen dicht en doe hem weer open.
(Sluit je ogen en open het opnieuw)
(Sluit je ogen en open het opnieuw)
Hij speelt met rap.
Rabbitohs Geven
Azan, je termijn is klein
Jazz maken
Lach in mijn gezicht en graaf mijn put
Ik heb weinig troost.
Jun die grapjes maakte over de situatie
Hij stond bij je deur elke maraz
Cholera houdt er niet van.
Het was een spiegel voor de essentie van het gezicht winter en zomer
Pijlerpoeder mollf-basgitaar
Zelfde bad, zelfde steen
Plaats in de hel
Cholera houdt er niet van.
Een sluwe wijsneus, met een neus
Hij speelt met rap.
Rabbitohs Geven
Azan, je termijn is klein
Jazz maken
Lach in mijn gezicht en graaf mijn put
Ik heb weinig troost.
Jun die grapjes maakte over de situatie
Hij stond bij je deur elke maraz
Cholera houdt er niet van.
Het was een spiegel voor de essentie van het gezicht winter en zomer
Pijlerpoeder mollf-basgitaar
Zelfde bad, zelfde steen
Plaats in de hel
Cholera houdt er niet van.
Een sluwe wijsneus, met een neus