Koji — Spinning Silent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spinning Silent" van Koji.
Songteksten
I was in a panic seemed like every single day
The world spinning silent left me standing still in space
I do my best to hold on, go on
I’ll do what I can, if I can’t then I won’t
So just go, go on
I found a stillness in a sea of black and grey
There’s something in the movement
When nothing’s begging you to stay
I do my best to hold on, just go on Push if you can, 'cause you’re damned if you don’t
So we go, go on Get after it, get after…
Who are you waiting on?
I’m a wreck if you’ve ever seen a mess
I am gone if you’ve longed to disappear
I’m a wish if you’ve ever hoped too high
Well, in the end, we’re just reaching to get by Get after it Consequence in any path we take
For every move, there is a ripple, there is a wave
Who are you waiting on?
Get after it
Songtekstvertaling
Ik was in paniek.
De wereld tolde stil en ik stond stil in de ruimte.
Ik doe mijn best om vast te houden, ga door
Ik zal doen wat ik kan, als ik het niet kan, dan zal ik het niet doen.
Dus ga maar.
Ik vond een stilte in een zee van zwart en grijs
Er zit iets in de beweging.
Als niets je smeekt om te blijven
Ik doe mijn best om vast te houden, ga gewoon door duwen als je kunt, want je bent vervloekt als je dat niet doet
Dus we gaan, we gaan er achteraan, we gaan er achteraan.…
Op wie wacht je?
Ik ben een wrak als je ooit een puinhoop hebt gezien
Ik ben weg als je wilt verdwijnen.
Ik ben een wens als je ooit te hoog hebt gehoopt
Nou, op het einde, proberen we gewoon om door te komen na het gevolg in elke weg die we nemen
Voor elke beweging, is er een rimpel, is er een golf
Op wie wacht je?
Ga er achteraan.