Koffi Olomide — Miss Toutsi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Toutsi" van Koffi Olomide.
Songteksten
Humm!
Lulela ngai kaka ndenge okuti ngai
Kolongola té, kobakisa tsé
Tcha-Tcho is back
Tikela ngai mindondo
Linga ngai doucément
Aime moi simplement
Naza na ngai tsé na mbongo kasi sentiment mpo na ntima ekomi’o débordé
Sala nga té Nkolo
Mvayer nga té mive
Amour eza oeuvre ya grand Nka
Yahweh ye moko atindaka tolingana kala kala
Depuis la nuit des temps Allah ! Oh lala !
Tikela ngai mindondo
Linga ngai doucément
Aime moi simplement
Naza na ngai tsé na mbongo kasi sentiment mpo na ntima ekomi’o débordé
Sala nga té Nkolo
Mvayer nga té mive
Amour eza oeuvre ya grand Nka
Yahweh ye moko atindaka tolingana kala kala
Depuis la nuit des temps Allah ! Oh lala !
Un deux, trois, quatre amour
Météo na yango orageux
Bolingo ekoti intempérie
Na motema mauvais temps
Nzembo na nga likukuma
Soki ekomi epai yo oza
Yeba kombo na yo nazo yemba avec des larmes dans la voix
Après toi nako bala té
Ti mokolo awa na sé
Ba mupe bango na ba mamélo bako koma kobalana
Halleluia ozana maman nga se yo
Fauti nyonso tous ya maman (maman)
Atika ngai trop tot (trop tot)
Na nzela ya vie (vie, vie, vie)
Ngai moko face a l’amour
Lelo eti ngai sukuma
Na motema esui ngai mino
Ah yaya lelo na niati nzubé té
Kasi esik’oyo sourire ya Sandrine ezalaki
Mwana moninga
Ata Mungwa na Muntsambu eko kotaka te ndenge okoti nga na esprit amen
Oh lala
Sanga mbélé mbélé
Sanga mbélé mbélé
Boni ozo niokola ya ngaï motema
Et pourtant na pesaki yo yango cadeau
Ntagara Umuringa
Miss oy’a ba Tutsi mawa eh eh eh!
Bolingo ebotaka mawa
Mawa somo na motema
Nda ngou ngou nda!
Nda ngou ngou nda!
Ba degrés ya l’amour eza ndenge ndenge
Eza lokola éballé
Nsanga na mangengenge
Chérie oyo ya ngai na yo eluki ba nganga
Bako loba ba lembe
Ba fiti ba kutana
Na efelo ya l’amour
Oyo ya ngai na yo eyala
Tutu Roba na Londres (eyala)
Bana Schengen (eyala)
MC Rogers, Apo Firenze (eyala)
Ousmane Caluggi (eyala)
Simon Mbongo na Londres
Ize Bola Kemous
Ata na keyi mosika, y’oza toujours pembeni
Nzoto na nga mobimba, kombo na ngo bolingo
Naboyi kokata manzaka, naboyi kokata mpe suki
Noki te mwa nteni ya bolingo eko longwa
Supu ya maman ezalaka elengi ata na nzungu ya kala
Eyala
Tchatcho eza vitamine (eyala)
Dida na Marie Cecilia (eyala)
Nicolette, M. T Mona (eyala)
Alpha Bilomba, Wiwa De Mol (eyala)
Charles Shimba na Canada (eyala)
Benga Thierry le populaire (eyala)
Songtekstvertaling
Humm!
Door bij de duizend in een pak te liggen.
Té Kolongola van tsé
Tcha-Tcho is de ' rug
Aanbod met mindondo
Geprobeerd met doucément
Simplement tonen verwijderen
En zegen het sentiment is altijd van tsé ekomi ' Impi o débordé
De religie van deze tijd
Mvayer-cijfers door té
De voorzitter. - het debat is gesloten.
Jahweh gelijk aan die van atindaka, zodat u
Hulpsheriff la nuit tempo end Allah ! Oh dat !
Aanbod met mindondo
Geprobeerd met doucément
Simplement tonen verwijderen
En zegen het sentiment is altijd van tsé ekomi ' Impi o débordé
De religie van deze tijd
Mvayer-cijfers door té
De voorzitter. - het debat is gesloten.
Jahweh gelijk aan die van atindaka, zodat u
Hulpsheriff la nuit tempo end Allah ! Oh dat !
En deux, trois, quatre amour
Météo yango any orageux
Driemaandelijkse proeven
Elke auto mauvais tempo
Nzembo is verplicht voor alle dieren.
Dus voor mij naar paia
De context van een van de Yeba mais Yeba setup avec voix sans dit is het einde
Van Après
Ja, elke sti in de sé
Mijn claim staat open voor elk verhaal ze kunnen geen droge mamello zijn
Halleluja voor de moeder die komt door de context
Fauti nyonso wijzigde tous mama (Moeder))
Door Atika itoti trop (trop itoti)
Gewijzigd voor vi (vi, vi, vi))
Met een gezicht zo L ' Amour
Met het pak van de dag
Elke auto met vier su
Ging naar de kermis van elke niati té nzubé
Sandrine sourire oyo wordt gewijzigd ezalaki esik"
Moninga heeft het.
Alle fowl met een brief van de doelwebsite in de Muntsambu quarter esprit verwijderen elke leeftijd
Oh dit
Nooit mbélé mbélé
Nooit mbélé mbélé
Gewijzigde niokola car ngaï zie het graan
Yango voor elke pesaki cadeau Et pourtant
Ntagara Umuringa
Stop oh oh oh mijn oy ' of a Gt!
Proeven met ebotaka
Met de afgunst van elke auto
Hoewel het einde nadert!
Hoewel het einde nadert!
Amour zal worden gewijzigd in degrés in l"
Hallo aan éballé
Ondanks alle mangengge
De context kan worden gewijzigd door Chérie elk van luke oyo
Vanwege mijn respect voor
Mijn thee en mijn
De gewijzigde l ' any amour
Door eyala
Niet die Tutu Londres (eyala)
Schengen (eyala))
Rogers MC, Kaapstad Firenze (eyala))
Ousmane Caluggi (eyala))
Iedereen Zegent Simon Londres.
Kemous En Roll
Elke website van keyi, toujours y ' to pembeni
Nzoto mobimba ongeacht leeftijd, eventuele proeven met maïs
Manzaka Naboyi kate, van kate impi naboyi
Ze wijzigden de brief c de brief van enoch om processen te redden
Supu gewijzigde ezalaka elke website is dat mama elengi
Eyala
Vitamine tot Tchatcho (eyala))
Hebben Mario type Cecilia (eyala)
Verslag, M. State T (eyala)
Alfa Van Mb, een staat tot de val (eyala)
Elke Canada Shimba Charles (eyala)
Dit zou van Thierry populaire (eyala)