Koffi Olomide — Emballe-Moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emballe-Moi" van Koffi Olomide.
Songteksten
Paroles de la chanson Emballe-moi:
Mopao
Qui se ressemblent s’assemblent
Nzola kisombe pembe pembe
Pesa motema na pesa oya nga a
Elengi na yo elengi na ga a
Sentiment na nga sentiment na yo
Koboya te elengi oyo
Kokata te elengi oyo ee moto akoya kokufa
Linzanza libonga na langi nzola obonga n’o na nga
Chaire de ma chaire mikuwa ya nzotona nga a a
Oyebi nga bien e e ti na cent esika nako maka zoba esika na tangaka soyi e e
Toucher nga kuna toucher nga bien palper nga kuna toucher nga
Emballe moi yeye ye oh
Emballe moi nzola kisombe
Na yebi yo oza moganza mbisi oyo ya moto moko
Avant ya koliya yo il faut bahita ba selela yo sauce ya mosaka
Na za na nga pressé te oh na zo lukela yo vrai ingredient
Na tia yo mwa celeri to nalukela yo sauce ya mwamba na tia yo feuille de laurier
To nalukela yo cube maggi
Emballe moi yeye ye oh
Emballe moi nzola kisombe
Na maboko ma yo e e e
Emballe moi ye ye
Salon Grand Pretre Mère Commandant Biley Youmba
Nzola natandeli yo tapis rouge
Yo Roi ya vie na nga oleka
O regner na motema na nga ee
Motema na nga pays d’amour na yo
Amour na nga yo ee
Sentiment na nga yo o
Amour na nga nzola
Sentiment na nga eza zola
Litanga ya mbula moko Etondisaka jamais ebale
Kasi yo osali ndenge nini po otonda na motema na nga
Po na craquer yo o boye
Po na lover yo boyer Ata basali moto na miel
Jamais ako zala sukali neti yo e e Namituni Nzambe asala yo nini
Po yo ozala vraiment sukali boyeAta ba basali moto na diamant e e
Jamais akozala kitoko neti yo e e
Namituni Nzambe asala yo na nini
Po yo ozala nzola kitoko boye
Amour na nga yo
Sentiment na nga yo
Amour na nga eza nzola
Sentiment na nga eza zola
Hii mabe
Te e e e e e e
Dit na nga soki oboyi lilobaata na telephone oh
Benga nga nakoloba allo !
Telephoner nakoloba oui e e loba cheri nakondima bebe
Kwanza nga soki oboyi n’o kozuwa na mobimba ya tshubu
Tika nga na sanola ata kosanola
Tika nga na ngourouta ata ko ngouroute hé tika nga sanola
Y’okeyi lokola moto ayaki stage non conclus sans emploi ayi mon amour
Songer ata no souffrance nakomona
Source y’ebale nayebi kasi suka te ba sauvaka masuwa te soki ezindi ba welaka
ko sauver bato
Ayi Nzola sauve moi bb sauve moi mon amour sauve moi Nzola sauve moi
Mabe ee te eeee
Maman kanga nga makasi serrer nga makasi nazoyoka neti bolingo ekoti nga
E changer nga esprit
Saint esprit akoti nga
Ekomisi nga lebo
Bolingo esali nga
Ekomisi nga ndembo
Tendresse ekoti nga eee
Eeekomisi nga chintoch
Eh ee nani oyoka elengi oyo nalingi nayoka elengi nani ekoteli nga
Mboko ekoteli nga
Mboko ekoti ekoti ekoti ekoti ekoti ekoti
Ebimi eeeee
Quel est votre préféré
3sentingoto nonnn
Sentingo to nonnnn
Le Quadra Kora ouiiiiiiiiii
Mama nga nalingaka bongo oh
Vraiment nga nalingaka bongo
Etuta tuta etia ba but oyo ya giza
Etuta na ba biloko ya kati
Serrer serrer nga makasi
Kanga nga makasi nazo yoka neti bolingo ekoti nga
E changer nga esprit
Tendresse envahir nga
Ekomisi nga lebo
Bolingo e carrer nga ee
Ekomisi nga nga ndembo
Tendresse e barrer nga esprit
Eeekomisi nga chintoch
Rrr ya ya Rrr ya ya
Oleka boye chinois
Ozonga kuna chinois
Oyo ekoya eya
Oyo ekoya eya
Oyo elingi elinga
Aller Rrr ya ya Rrr ya ya
Cheri atali nga na chinoiserie cheri a calculer nga miso ya ba chinois
Un temps na comprendre Nzola alingi asala route
Un temps na timbeli ye cheri alingi akende n’e
Un temps Na timbeli ye cheri atali nga ah
Rrr ya ya Rrr ya ya
Oyo ekoya eya
Oyo ekoya eya
Okenda boye chinois
Ozonga kuna chinois
Cheri atali nga na chinoiserie
Cheri a calculer nga na miso ya ba chinois
Un temps natimbeli ye lelo ezali tongo sa
Un temps na timbeli ye Nzola alingi asala route
Un temps na timbeli ye lelo tongo ekokuta biso
Un temps na timbeli ye teli alingi asala route
Songtekstvertaling
Paroles de chanson the Record-state:
Mopao
De voorzitter. - het woord is aan de fractie van de Europese Volkspartij (christen-democratische Fractie).
Kisombe reverence pembe pembe
Bekers met een motor, ongeacht de leeftijd
Een elengi Elengi elke leeftijd voor iedereen
Enig gevoel voor sentiment
OYO elengi letter Koboya
Kate oyo elengi akoya e letter car death
Loof de zon Linzanza elke leeftijd een ieder behalve de eerbied o n'
Doorhalen wat niet van toepassing is op Chaire chaire de nzotona
Elke leeftijd kan mooi zijn laten we het knippen en laten we gelijk trekken zodat ik weet
Toucher Toucher palper leeftijd leeftijd leeftijd leeftijd leeftijd leeftijd leeftijd je leeftijd toucher bien
Voor een overzicht van de staat van oh
Noteer een staat van eerbied kisombe
Voor elke twee moganza yebi-auto die vervolgens is gewijzigd in oyo
Soms heeft mijn Avant faut l koliya een gewijzigd verzoek voor mosaka liing bahita gewijzigd.
Oh kom pressé elke leeftijd en elke brief voor elk ingrediënt vries luke
Elke band met de context c de context van de gewijzigde knolselderij vraag luke om het houden van elke stropdas laurier feuille de
De context van tabak voor luke maggi
Voor een overzicht van de staat van oh
Noteer een staat van eerbied kisombe
Dan voor elke E E E E delete
De geschiedenis van de staat
Mère Grand Pretre Youmba Commandant Van De Biley
Eerbied voor natandeli voor tapis rouge
Soms het uitvoeren van een Rom vi gewijzigd door
Elke auto op elke leeftijd regner e O
Amour betaalt voor elke auto van elke leeftijd d'
Amour e voor elke leeftijd
O Sentiment voor elke leeftijd
Eerbied van elke leeftijd
Stil door elk Sentiment om
Dan kunnen ze hem naar jamais brengen.
De context van Azië in elke auto van welke leeftijd dan ook wanneer otonda mail
Craquer mail boye o any context
Boyer river post elke Website voor elke auto is miel
Waarom Jamais e e e van schaal en context de context van dit pak wanneer Nzambe Namituni
Dit is mijn schaalmail voor elke auto vraiment boyeAta e diamant
Ret Jamais e e e en de context van kitoko
Wanneer de context van een nzambe Namituni
Kitoko boye eerbied voor de context van deze post
Amour voor elke leeftijd
Sentiment for any age
Eerbied voor elke leeftijd
Stil door elk Sentiment om
De dealer is Hii.
Brief e e e e e e
Dus hoe dan ook, lilobaata telefoon oboyi oh
Nakoloba in de clos of the age !
Onze telefonist e e nakoloba draagt mijn rol omdat de
Anza 's fall n' mobimba door elke gewijzigde o tshubu hoboyi
Leeftijd van de website en eventuele kosanola
Ngourouta leeftijd van elke leeftijd van de website en wordt de ngouroute hé
Hallo Y 'okeyi car isn' t conclues sans emploi stage ayaki amor non amour
En over de lange ta souffrance
Nayebi y ' calculeert de bron van de brief is een brief van mijn val zodat ze sauvaka lake kunnen beëindigen.
bekers van en naar de rivier
Eerbied is een staat van de usb-staat, van staat tot staat, uit een staat van eerbied.
Eeee dealer ' s letter
Moeder paste niet bij de Aziatische serrer leeftijd leeftijd en kwartaal van de proeven nazoyoka
Esprit by E changer
Door dat esprit kwartaal
Van hun leeftijd emisi
Leeftijd van de proeven
Hou je vast bij emisi
Tendrese met een kwart
Eeekomisi age chintoch
Oh je probeerde het elengi elengi oyo oyoka nummer van het kwartaal door nayoka
Per kwartaal
Driemaandelijks driemaandelijks driemaandelijks dan
Eeeee s
Votre préféré quele te verteren en mei
NN 3sentingoto
Nonnnn naar Sentingo
Deze Quadra Laura ouiiiiiiiiiiiii
Oh prijs moedertijd
Leeftijd is geen lof.
De ge wijzigde kwartaalcijfers
Biloko te wijzigen op elke Etuta
Serrer serrer asia age
Yoka paste niet bij deze leeftijd en de leeftijdsonderzoeken Azië kwartaal
Esprit by E changer
Tendresse door envahir
Van hun leeftijd emisi
Carrerproeven door e e
Leeftijd houd emisi
E barrer door esprit Tendresse
Eeekomisi age chintoch
Gewijzigd gewijzigd gewijzigd
Chinois boye
Chinois met jou
Oyo shall ekoya
Oyo shall ekoya
In een poging om Oyo met
Gewijzigd gewijzigd gewijzigd
Een beer is een beer van elke leeftijd gewijzigd door chinoiserie chinois calculer bepaalt om te worden
Dit is met Reverence comprendre n route elk tempo
Geprobeerd tempo voor een n ' timbeli lange beer e
Tempo is een beer voor elke leeftijd timbeli n ah
Gewijzigd gewijzigd gewijzigd
Oyo shall ekoya
Oyo shall ekoya
Boye long chinois
Chinois met jou
Chinoiserie is een beer van elke leeftijd
Bepaalt om een beer chinois calculer te zijn gewijzigd door een
Het tempo is natimbeli n s voor degenen echter
Met eerbied voor elke n die timbeli tempo route is
Voor alle n timbeli hoewel het tempo van de melk ekokuta
Dit is voor elke n door tempo timbeli deze route