Kodak Black — Sticky 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sticky 1" van Kodak Black.
Songteksten
Totin', aye
That project baby two, hell yeah
But right now, this that institution
Yeah, for real man
For all that time I was down, man
They said I caught 11 years, man
Fuck that shit, look it, man
I do this shit bad, on the real, nigga
I never seen the work, dawg
Look, this for all that time when I was lost, they left me stranded
See, I don’t even do this for myself, this for my family
I made a lot of mistakes, made it off circumstances
That could’ve ruined my life, I’m bout to sign with Atlantic
Look, God be lookin' out for me, he gave me several chances
I sent him a lot of prayers, he sent me a lot of places
My momma said «Imma make it"too, my daddies dancin'
I put in a lot of work, and now my dreams manifestin'
Project baby, I cultivated, do somethin' amazin'
I pulled up, all that tool shit, I just couldn’t take it I thought it was over for a minute, a bad situation
I was so far away from home, but I just emancipated
I’m just so captivated, that I could be here again
So fascinatin', to see my people again
Swear I tried to leave the streets, but you were pullin' me in My nigga rolled a statement on me, I thought he was my friend
I can’t even pretend
I love to jump on these beats
Tell my fans what I’m feelin' deeply inside of me This what’s inside of me, y’all a big part of me
I’m sorry for leavin' y’all, this my apology
I just hope y’all believe it, got trues and paid dues
But it ain’t easy as queasy, it’s like I’m here for a reason
I just hit rock bottom, I thought everything was sweet
But many niggas so sour, man
My cousin had me sellin' powder, I was bumpin' em off
We used to bag em up, and keep it all at my momma house
All my niggas out there livin', just keep livin' it up All my life, in the projects, I was livin' it rough
When I was down and out, ain’t nobody really gave a fuck
They ain’t really down with you, they only down when you up I used to be that cafe fit, the full holster in the cut
A young nigga, sixteen, with rim in my cup
I had to take a Gatorade, braid, ran to these streets
I had to cut my niggas, showin' they were playin' for keeps
That’s all a nigga has to tell ya, they were leachin' on me
I ain’t even toilish, gettin' fame for free
When I was in a sticky one, they ain’t show no support
Before I learned how to swelm, I’d count straight off the porch
We know a nigga from the south, hittin' licks up in north
I used to play ball, but now I’m in a whole other court
I’m married to the game, we ain’t never tryna divorce
Fell in love with the game, I gave a bitch and a cause
Oh, you thought this shit was over with? Nigga you crazy
Kodak Black, I bounce back, like a foreigner baby
Boy this ain’t no fugaze, run it back, yeah it’s true
Ain’t none of this no fugaze, what I be spittin' to you
Cuz I just get in the booth
And I be spittin' the truth
How I be spittin' to you, you think I’m missin' a tooth
How I be whippin' the coupe, you think I’m missin' no roof
Catch me playin' with the chick, like cock a doodle doo
I was out there on the jigga, call your boy jiggaboo
I ain’t talkin' cereal, but I be gettin' the loop
Ha ha Hell yeah, man
Kodak, keep movin'
You can do it This that Institution
Free my nigga
Songtekstvertaling
Totin', aye
Dat project baby 2, hell yeah
Maar op dit moment, is dit die instelling
Ja, voor de echte man.
Al die tijd dat ik lag, man.
Ze zeiden dat ik 11 jaar gevangen had, man.
Bekijk het maar.
Ik doe deze shit slecht, in het echt, nigga
Ik heb het werk nog nooit gezien.
Kijk, dit voor al die tijd toen ik verdwaald was, lieten ze me achter
Ik doe dit niet eens voor mezelf, dit voor mijn familie.
Ik heb veel fouten gemaakt.
Dat had mijn leven kunnen ruïneren, ik sta op het punt om te tekenen bij Atlantic
Kijk, God let op me, Hij gaf me meerdere kansen.
Ik stuurde hem veel gebeden, hij stuurde me veel plaatsen.
Mijn moeder zei ook "Imma make it" , mijn papa Dancing'
Ik heb er veel werk in gestoken, en nu manifesteren mijn dromen
Project baby, ik gecultiveerd, doe iets verbazingwekkends
Ik stopte, al dat Gereedschap gedoe, ik kon het gewoon niet aan Ik dacht dat het voorbij was voor een minuut, een slechte situatie
Ik was zo ver van huis, maar ik ben net geëmancipeerd.
Ik ben zo gefascineerd, dat ik hier weer kan zijn.
Zo fascinerend om mijn volk weer te zien
Ik zweer dat ik de straat probeerde te verlaten, maar je gaf me een verklaring, Ik dacht dat hij mijn vriend was.
Ik kan niet eens doen alsof.
Ik spring graag op deze beats.
Vertel mijn fans wat ik diep in me voel dit wat er in me zit jullie zijn een groot deel van me
Het spijt me dat ik jullie heb verlaten, Dit is mijn verontschuldiging.
Ik hoop dat jullie het geloven.
Maar het is niet zo makkelijk als misselijk, het is alsof ik hier ben voor een reden.
Ik heb net het dieptepunt bereikt, Ik dacht dat alles zoet was.
Maar veel negers zijn zo zuur.
Mijn neef liet me poeder verkopen, Ik sloeg ze eraf.
We pakten ze altijd in, en hielden het allemaal bij mijn moeder thuis.
Al m' n negers leven, Ik leef m ' n hele leven, in de projecten, Ik leef hard
Toen ik er niet meer was, kon het niemand wat schelen.
Ze zijn niet echt onder de indruk van jou, Ze zijn alleen beneden als je boven bent Ik was vroeger dat cafe fit, de volledige holster in de snee
Een jonge neger, zestien, met velg in mijn beker.
Ik moest een Gatorade nemen, vlecht, rende naar deze straten
Ik moest m' n negers laten zien dat ze voor altijd speelden.
Dat is alles wat een neger je te vertellen heeft, ze waren aan het leachin' op mij
Ik ben niet eens toilet, ik krijg gratis roem
Toen ik in een plakkerige zat, hadden ze geen steun.
Voordat ik leerde swelen, telde ik meteen vanaf de veranda.
We kennen een neger uit het zuiden, die in het noorden likt.
Ik speelde vroeger mee, maar nu zit ik in een andere rechtbank.
Ik ben getrouwd met het spel, we hebben nooit geprobeerd om te scheiden.
Ik werd verliefd op het spel, Ik gaf een teef en een doel
Dacht je dat dit voorbij was? Je bent gek.
Kodak Black, I bounce back, like a foreigner baby
Jongen dit is geen fugaze, ren het terug, ja het is waar
Er is niets van dit alles geen fugaze, wat ik spuug naar jou
Want ik kom net binnen.
En ik spuug de waarheid
Je denkt dat ik een tand mis.
Je denkt dat ik geen dak mis.
Betrap me op het spelen met die meid, als een cock a doodle doo
Ik was daar op de jigga, bel je jongen jiggaboo
Ik heb het niet over cornflakes, maar ik krijg de lus
Ja, man.
Kodak, blijf bewegen.
Je kunt het hier doen.
Bevrijd mijn nigga