Knuckle Puck — But Why Would You Care? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "But Why Would You Care?" van Knuckle Puck.
Songteksten
These hands are broken and calloused
But nobody seems to notice
And you yelled it into permanence
Have you ever come to hate
The very thing that you helped to create?
Cause that’s how I feel every day
I am expendable
But I guess that’s just the way things go
I’m a ghost in foreign postal codes
Losing faith in what brings you hope
I am expendable
But I guess that’s just the way things go
I’m a ghost in foreign postal codes
Losing faith in what brings you hope
On the outside looking in Or on the inside sitting in the corner
It’s all the same to me It’s all the same to me
I got my hopes up I thought I was out of the shadows
But I’m barely six feet underneath
What I worked for years to achieve
While they were sleeping
While you were sleeping
I am expendable
But I guess that’s just the way things go
I’m a ghost to foreign postal codes
Losing faith in what brings you hope
Home alone where all of my doubts are formed
Home alone where all of my fears are formed
I’m sick and tired of hating life because
It’s getting worse every day, I spend time alone
Wanting myself to check, scared in place of sleep
I am an unlocked door and you’re a fucking thief
You can hear me out, but why would you care?
No, why would you care at all?
And you can hear me out, but why would you care?
No, why would you care at all?
I’m sick and tired of hating life because
It’s getting worse every day, I spend time alone
Wanting myself to check, scared in place of sleep
I am an unlocked door and you’re a fucking thief
Yeah, you’re a fucking thief
Songtekstvertaling
Deze handen zijn gebroken en vereelt
Maar niemand lijkt het te merken.
En je riep het in duurzaamheid
Heb je ooit een hekel gekregen
Precies wat jij hebt gecreëerd?
Want zo voel ik me elke dag.
Ik ben vervangbaar.
Maar zo gaan de dingen nu eenmaal.
Ik ben een geest in buitenlandse postcodes.
Vertrouwen verliezen in wat je hoop brengt
Ik ben vervangbaar.
Maar zo gaan de dingen nu eenmaal.
Ik ben een geest in buitenlandse postcodes.
Vertrouwen verliezen in wat je hoop brengt
Aan de buitenkant kijken in of aan de binnenkant zitten in de hoek
Het is allemaal hetzelfde voor mij het is allemaal hetzelfde voor mij
Ik hoopte dat ik uit de schaduw was.
Maar ik ben amper 1,80 meter diep.
Waar ik jaren voor gewerkt heb om te bereiken
Terwijl ze sliepen
Terwijl je sliep.
Ik ben vervangbaar.
Maar zo gaan de dingen nu eenmaal.
Ik ben een geest van buitenlandse postcodes.
Vertrouwen verliezen in wat je hoop brengt
Thuis alleen waar al mijn twijfels ontstaan
Alleen thuis waar al mijn angsten zijn gevormd
Ik ben het zat om het leven te haten.
Het wordt elke dag erger.
Ik wilde dat ik het zou controleren, bang in plaats van te slapen.
Ik ben een open deur en jij bent een dief.
Je kunt naar me luisteren, maar wat kan jou dat schelen?
Nee, wat kan jou dat schelen?
En je kunt naar me luisteren, maar wat kan jou dat schelen?
Nee, wat kan jou dat schelen?
Ik ben het zat om het leven te haten.
Het wordt elke dag erger.
Ik wilde dat ik het zou controleren, bang in plaats van te slapen.
Ik ben een open deur en jij bent een dief.
Ja, je bent een dief.