Knorkator — Ich Bin Überhaupt Nicht Da songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich Bin Überhaupt Nicht Da" van Knorkator.
Songteksten
Dein Blick ruht auf dem Meer;
Du wirkst enttäuscht und leer,
willst gar nicht wissen, wer ich bin
zu reden fällt dir schwer.
Nun wünschst du dich allein,
lässt keinen zu dir rein,
willst niemanden, der Fragen stellt,
doch mich lass bei dir sein!
Denn ich bin überhaupt nicht da,
Du nimmst nur eine Täuschung wahr.
Dein Herz fühlte sich ignoriert
Und hat mich für dich konstruiert.
Lass mich ein Trost dir sein
Im Bett bei Kerzenschein.
Ganz heiß und wild die ganze Nacht,
Du wirst es nicht bereu’n.
Denn ich bin überhaupt nicht da Bin nur in deinen Träumen wahr.
Tank nun Freude und Energie
Durch mich und deine Phantasie!
Denn ich bin überhaupt nicht da,
und was in dieser Nacht geschah
macht aus dir keine Sünderin,
weil ich gar nicht vorhanden bin.
Songtekstvertaling
Uw uitzicht rust op de zee;
Je lijkt teleurgesteld en leeg.,
Ik wil niet weten wie ik ben.
het is moeilijk voor je om te praten.
Nu wens je jezelf alleen.,
laat niemand binnen.,
Ik wil niet dat iemand vragen stelt.,
maar laat me bij je zijn!
Want ik ben er helemaal niet.,
Je ziet alleen een misleiding.
Je hart voelde genegeerd.
En maakte mij voor jou.
Laat me een troost voor je zijn.
In bed bij kaarslicht.
Zeer warm en wild de hele nacht,
Je zult er geen spijt van krijgen.
Omdat ik er helemaal niet ben, ben alleen waar in je dromen.
Tank nu vreugde en energie
Door mij en je verbeelding!
Want ik ben er helemaal niet.,
en wat er die nacht gebeurde
maakt u niet tot een zondaar.,
omdat ik niet besta.