КняZz — Русалки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Русалки" van КняZz.
Songteksten
Звонко плещется водица
В тихой заводи реки лесной
Там резвятся две девицы
Темной ночью под большой луной
А я пришел воды напиться
Тихо к заводи подкрался
Подходить к ней не решился
Жив поэтому оста — ался
В каждом взгляде есть загадка,
Вьются волосы зеленые
Губы что-то шепчут сладко,
Но на вкус они соленые
Они хитрые и быстрые,
Для парней они опасные
Снизу рыбы серебристые,
Сверху девушки прекрасные.
Songtekstvertaling
Het Water spat hard.
In het rustige achterwater van de bosrivier
Er zijn twee meisjes aan het spelen.
Op een donkere nacht onder een grote maan
Ik kwam wat water halen.
Rustig naar het zwembad gekropen
Ik durfde haar niet te benaderen.
Daarom leef ik nog.
Er is een mysterie in elke blik,
Krullend groen haar
De lippen fluisteren zoet,
Maar ze smaken zout.
Ze zijn slim en snel.,
Ze zijn gevaarlijk voor jongens.
Bodemvissen zijn zilverachtig.,
Van bovenaf zijn de meisjes mooi.