КняZz — Карл songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Карл" van КняZz.
Songteksten
Должно быть выглядит все это очень странно.
Смеюсь над тем, что совершил совсем недавно —
Мерзавца Карла я убил на старой даче.
Клянусь он сам того хотел, а я тем паче.
Он, напиваясь, вел себя довольно скверно,
И в его речи было брани чрезмерно.
Он много лгал, и это было очевидно.
Он полагал, что людям этого не видно
И я угрюмый шел обратно,
И все мне было неприятно.
Вверху, раскачивая кроны,
Так издевательски вороны
Кричали: «Карл…
Кричали: «Карл…
Кричали: «Карл…
Кричали: «Карл…
Кричали: «Карл…
Едва пытался я призвать его к порядку,
В ответ он бросил мне в лицо свою перчатку.
И лишь до той поры я с ним тянул резину,
Пока не обесчестил он мою кузину.
Наутро с Карлом мы скрестили свои шпаги:
Он дрался подло, и в нем не было отваги.
Остервенело начал сходу он кидаться,
Без колебаний продырявил я мерзавца!
И я угрюмый шел обратно,
И все мне было неприятно.
Вверху, раскачивая кроны,
Так издевательски вороны
Кричали: «Карл…
Кричали: «Карл…
Кричали: «Карл…
Кричали: «Карл…
Кричали: «Карл…
Songtekstvertaling
Het moet er heel vreemd uitzien.
Ik lach om wat ik onlangs heb gedaan. —
Ik doodde de schurk Karl in de oude dacha.
Ik zweer dat hij het wilde, en ik wilde het nog meer.
Hij was behoorlijk slecht toen hij dronken werd.,
En er was te veel misbruik in zijn toespraak.
Hij loog veel, en het was duidelijk.
Hij dacht niet dat mensen het konden zien.
En ik liep chagrijnig terug.,
En alles was onaangenaam voor mij.
Aan de top, schommel de kroon,
Dus bespot de Raven
Riep: "Carl…
Riep: "Carl…
Riep: "Carl…
Riep: "Carl…
Riep: "Carl…
Ik probeerde hem nauwelijks te bellen om te bestellen.,
Als reactie gooide hij zijn handschoen in mijn gezicht.
En tot die tijd trok ik de stekker eruit.,
Tot hij mijn neef onteerde.
De volgende ochtend kruisten Karl en ik de degens.:
Hij vocht gemeen, en er was geen moed in hem.
Hij begon zich te haasten,,
Ik aarzelde niet om een gat in de schurk te maken!
En ik liep chagrijnig terug.,
En alles was onaangenaam voor mij.
Aan de top, schommel de kroon,
Dus bespot de Raven
Riep: "Carl…
Riep: "Carl…
Riep: "Carl…
Riep: "Carl…
Riep: "Carl…