КняZz — Граф Калиостро songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Граф Калиостро" van КняZz.
Songteksten
Дождем холодным встречал Вас петербургский причал.
Увы, не так хорошо в Европе нынче шли дела.
Обетованной землей Россия стать для Вас могла.
Народ здесь не искушен и простоват, любому Вашему трюку будет рад.
Сам Бог велел оставаться здесь, но все пошло не так.
Дорогу императрице перешел великий маг.
Да Вы волшебник, Вы, граф, волшебник!
Крутой волшебник и чародей.
Уникальный талант. Все о вас говорят.
Вы не мошенник, нет, не мошенник!
Хоть и надули толпу людей.
За чудеса, подчас, способен заплатить любой из нас.
Живете в мире интриг, на Вас богатый парик
И достижения цели сладок миг, обратно в Рим
Бежали Вы, чтобы вернуться к прежним замыслам своим.
Бывают в жизни дела, к которым путь, обратный лучше забыть, с тропы свернуть.
Конечно стоило Вам унять азарт и лечь на дно,
Ведь инквизиция, граф, на вас охотиться давно.
Да Вы волшебник, Вы, граф, волшебник!
Крутой волшебник и чародей.
Уникальный талант. Все о вас говорят.
Вы не мошенник, нет, не мошенник!
Хоть и надули толпу людей.
За чудеса, подчас, способен заплатить любой из нас.
Спешите скорей, чтоб увидеть его!
Создаст бриллианты он из ничего!
Люди болтают всякий бред,
Мол, живет алхимик триста лет!
Весь мир потряс необузданный талант,
Он самый знаменитый эмигрант!
Эй, ротозеи! Для вас чародей
Откроет немало запретных дверей!
Да Вы волшебник, Вы, граф, волшебник!
Крутой волшебник и чародей.
Уникальный талант. Все о вас говорят.
Вы не мошенник, нет, не мошенник!
Хоть и надули толпу людей.
Но судьбу обмануть Вы не смогли, в тюрьме закончив путь.
Songtekstvertaling
De Petersburgse pier ontmoette je met koude regen.
Helaas ging het in Europa de laatste tijd niet zo goed.
Rusland kan het beloofde land voor je worden.
De mensen hier zijn niet gesofisticeerd en eenvoudig, al je trucs zullen gelukkig zijn.
God zelf zei dat we hier moesten blijven, maar alles ging mis.
Een grote goochelaar stak de weg over naar de keizerin.
Ja, u bent een tovenaar, u, graaf, een tovenaar!
Coole tovenaar en tovenaar.
Uniek talent. Iedereen heeft het over jou.
Je bent geen fraudeur, Nee, geen fraudeur!
Ook al hebben ze veel mensen bedrogen.
Voor wonderen, kan een van ons soms betalen.
Leef in een wereld van intriges, op je hebt een rijke pruik
En het doel van sweet moment bereiken, terug naar Rome
Je vluchtte om terug te keren naar je vroegere plannen.
Er zijn dingen in het leven waar het beter is om de weg terug te vergeten, om het pad af te slaan.
Natuurlijk had je de opwinding moeten stoppen en naar de bodem moeten gaan.,
De Inquisitie jaagt al heel lang op u, graaf.
Ja, u bent een tovenaar, u, graaf, een tovenaar!
Coole tovenaar en tovenaar.
Uniek talent. Iedereen heeft het over jou.
Je bent geen fraudeur, Nee, geen fraudeur!
Ook al hebben ze veel mensen bedrogen.
Voor wonderen, kan een van ons soms betalen.
Haast je om het te zien!
Hij zal diamanten uit het niets maken!
Mensen praten onzin.,
De alchemist leeft driehonderd jaar.
De hele wereld was geschokt door ongebreideld talent.,
Hij is de beroemdste emigrant.
Hé, klootzakken. Een tovenaar voor jou
Zal veel verboden deuren openen!
Ja, u bent een tovenaar, u, graaf, een tovenaar!
Coole tovenaar en tovenaar.
Uniek talent. Iedereen heeft het over jou.
Je bent geen fraudeur, Nee, geen fraudeur!
Ook al hebben ze veel mensen bedrogen.
Maar je kon het lot niet misleiden, na je reis in de gevangenis.