КняZz — Деревенские ребята songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Деревенские ребята" van КняZz.
Songteksten
Деревенские ребята то, что надо; то, что надо:
По ночам на дискотеке, по утрам коровье стадо
Мы пасём, мы пасём, мы пасём.
И во всей округе знаем обо всём,
И во всей округе знаем обо всём.
Клим и Данила, от Дона до Нила
Не знает никто этих классных ребят,
А всё потому, что: как это не мило —
Прославятся парни отнюдь не хотят!
А зачем нам слава, когда Дуня есть и Клава?!
А зачем нам слава, когда Дуня есть и Клава?!
А зачем нам слава, когда Дуня есть и Клава?!
А зачем нам слава, когда Дуня есть и Клава?!
Сами не свои порою до веселья, до веселья;
Мы рукам, ногам покоя не даём и без сомненья —
Не найти никого лучше нас!
Кто-то пиво пьёт, а мы, конечно — квас,
Кто-то пиво пьёт, а мы, конечно — квас.
Клим и Данила, от Дона до Нила
Не знает никто этих классных ребят,
А всё потому, что: как это не мило —
Прославятся парни отнюдь не хотят!
А зачем нам прославляться, лучше тряпки жечь, смеяться?!
А зачем нам прославляться, лучше тряпки жечь, смеяться?!
А зачем нам прославляться, лучше тряпки жечь, смеяться?!
А зачем нам прославляться, лучше тряпки жечь и смеяться?!
Songtekstvertaling
De dorpsjongens zijn wat je nodig hebt; wat je nodig hebt:
'S nachts in de disco,' s morgens een kudde koeien
We grazen, we grazen, we grazen.
En we weten alles in het hele district.,
En we weten alles hier.
Klim en Daniel, van de don tot de Nijl.
Niemand kent die coole gasten.,
En dat allemaal omdat: hoe schattig is dat —
Jongens willen niet beroemd zijn.
Waarom verheerlijken we, als de Dunya is en de kloof?!
Waarom verheerlijken we, als de Dunya is en de kloof?!
Waarom verheerlijken we, als de Dunya is en de kloof?!
Waarom verheerlijken we, als de Dunya is en de kloof?!
Niet soms is het om plezier te maken;
Wij geven onze handen en voeten geen vrede en zonder twijfel —
Je kunt niemand beter vinden dan ons.
Iemand drinkt een biertje, en wij, natuurlijk-brouwen,
Iemand drinkt een biertje, en wij, natuurlijk, kvass.
Klim en Daniel, van de don tot de Nijl.
Niemand kent die coole gasten.,
En dat allemaal omdat: hoe schattig is dat —
Jongens willen niet beroemd zijn.
Waarom zouden we beroemd worden, betere vodden om te verbranden, lachen?!
Waarom zouden we beroemd worden, betere vodden om te verbranden, lachen?!
Waarom zouden we beroemd worden, betere vodden om te verbranden, lachen?!
Waarom zouden we beroemd worden, betere vodden branden en lachen?!