КняZz — Человек-загадка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Человек-загадка" van КняZz.
Songteksten
Тебе интересен человек-загадка!
Знать меня желаешь, что ж изволь…
Я давно не весел, на душе так гадко —
Раздели со мною эту боль.
Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, —
Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу.
И знай, я — не такой, как все! Теплей оденься на свидание.
Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу!
Встанет пред тобою призрак одинокий,
Сквозь меня увидишь темный лес.
Я не в ладах с судьбою и с самим собою.
Знала б ты в какой я омут влез…
Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, —
Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу.
И знай, я — не такой, как все! Теплей оденься на свидание.
Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу!
Если ты поверишь мне и прикоснешься к моей тайне, —
Я буду виден в полночь при луне, застыв на том берегу.
И знай, я — не такой, как все! Теплей оденься на свидание.
Ведь, если будет холодно тебе — ничем я не помогу!
Songtekstvertaling
Je bent geïnteresseerd in de mysterieuze man!
Je wilt me kennen, wat wil je?…
Ik ben lang niet gelukkig geweest. Ik voel me zo slecht. —
Deel deze pijn met me.
Als je me gelooft en mijn geheim aanraakt, —
Ik zal zichtbaar zijn om middernacht in het maanlicht, bevroren aan de andere kant.
En weet dat ik niet ben zoals iedereen! Kleed je warm aan voor je date.
Als het koud voor je is, kan ik je niet helpen.
Een eenzame geest zal voor je staan,
Je ziet het donkere bos door mij heen.
Ik ben in strijd met het lot en met mezelf.
Als je eens wist waar ik in verzeild was geraakt.…
Als je me gelooft en mijn geheim aanraakt, —
Ik zal zichtbaar zijn om middernacht in het maanlicht, bevroren aan de andere kant.
En weet dat ik niet ben zoals iedereen! Kleed je warm aan voor je date.
Als het koud voor je is, kan ik je niet helpen.
Als je me gelooft en mijn geheim aanraakt, —
Ik zal zichtbaar zijn om middernacht in het maanlicht, bevroren aan de andere kant.
En weet dat ik niet ben zoals iedereen! Kleed je warm aan voor je date.
Als het koud voor je is, kan ik je niet helpen.