Knife In The Water — Party (For the People of the Open Wound) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party (For the People of the Open Wound)" van Knife In The Water.
Songteksten
Well we went to a party on Friday night at a house on the east side of I-35
We were dizzy from the pills that the Kennedy gave
Oh but the speed wasn’t fast enough to wash the blues away
We used to love ourselves what happened to us?
Now we walk like victims of mutual disgust
Here at the party for the people of the open wound if we don’t look like them
right now
You know we will real soon
Well you can stretch your nerves out to the breaking point
Right where those lazy little eyes won’t even disappoint
With all the common little courtesies they always extend we’ll show you just
how it feels To be screwed by a friend
We were the first to arrive, the last to say good bye To the people in the
house east of I-35, on the last of the pills from the courtesy tray we found
the speed wasn’t fast enough to wash the blues away
Songtekstvertaling
We gingen vrijdagavond naar een feestje in een huis aan de oostkant van I-35.
We waren duizelig van de pillen die de Kennedy gaf.
Maar de snelheid was niet snel genoeg om de blues weg te spoelen.
We hielden van onszelf. Wat is er met ons gebeurd?
Nu lopen we als slachtoffers van wederzijdse walging.
Hier op het feest voor de mensen van de open wond als we niet op hen lijken
nu
Je weet dat we dat snel zullen doen.
Je kunt je zenuwen strekken tot het breekpunt.
Precies waar die luie oogjes niet eens zullen teleurstellen.
Met alle courtisane kleine beleefdheden die ze altijd verlengen zullen we je laten zien
hoe het voelt om genaaid te worden door een vriend
We waren de eerste die arriveerden, de laatste die afscheid nam van de mensen in de
Huis ten oosten van I-35, op de laatste van de pillen uit de beleefdheidsschaal die we vonden
de snelheid was niet snel genoeg om de blues weg te spoelen.