Knife In The Water — Machine to Tulsa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Machine to Tulsa" van Knife In The Water.
Songteksten
To the west is a storm coming this way
To the north is a twelve hour drive
Below us are floods in the causeway
And nighttime is opening wide
We hit Oklahoma by eleven
A state that lies so flat and dry
Fade to the thought and the reasons
That we had to leave the valley behind
Because the greed of all machines around that surround us It’s a thing we know we’ll never cut free
Our forefather’s grace turns us our way
This is why we turn away
By the time that they knew we were leaving
Well, you know we were already gone
Like finding your hands have no feeling
Like jumping the gun with the safety on Because the greed of all machines around that surround us It’s a thing we know we’ll never cut free
Our forefather’s hate turns us our way
This is why we turn away
Control yourself stop crying
Crying into your hands
Give in to what has just happened
Steady it as it stands
You can crawl through this life with money
And a heart full of bile and pus
Give your disease to your closest of friends
But don’t come bothering us
Songtekstvertaling
Naar het westen komt er een storm deze kant op
Naar het noorden is een 12 uur rijden
Onder ons zijn overstromingen in de causeway
En de nacht gaat wijd open.
We zijn om elf uur in Oklahoma.
Een staat die zo plat en droog ligt
Fade to the thought and the reasons
Dat we de vallei achter ons moesten laten
Want de hebzucht van alle machines om ons heen ... het is iets waarvan we weten dat we het nooit zullen loslaten.
De genade van onze voorvader verandert ons.
Daarom keren we ons af.
Tegen de tijd dat ze wisten dat we vertrokken
We waren al weg.
Zoals het vinden van je handen geen gevoel hebben
Zoals het pistool springen met de veiligheid erop omdat de hebzucht van alle machines om ons heen het is een ding dat we weten dat we nooit zullen bevrijden
De haat van onze voorvader verandert ons.
Daarom keren we ons af.
Hou je in. hou op met huilen.
Huilend in je handen
Geef toe aan wat er net gebeurd is.
Hou het stabiel zoals het staat.
Je kunt door dit leven kruipen met geld.
En een hart vol gal en pus
Geef je ziekte aan je beste vrienden.
Maar val ons niet lastig.