Knapsack — Addressee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addressee" van Knapsack.
Songteksten
Well fold this up There’s a message somewhere
And I don’t know what it is And I don’t know that I care
And I pace myself
Cuz' there’s no traffic lights
To tell me when to stop
To make sure I do things right
A page of noise
To spell this out
To remind me what to do Who says I ever knew?
And I grind my gears
To get out of here
This mess demands my best
And I haven’t seen my best for years
And I hope everyone won’t see
Because this all depends on me The current addressee’s not there
Well this mess follows me everywhere
Well those this up This message somewhere
And I don’t know what it is And I don’t know that I care
And I pace myself
Cuz' there’s no traffic lights
To tell me when to stop
To make sure I do things right
A page of noise
To spell this out
To remind me what to do Who says I ever knew?
And I grind my gears
To get out of here
This mess demands my best
And I haven’t seen my best for years
And I hope everyone won’t see
Because this all depends on me The current addressee’s not there
Well this mess follows me everywhere
Songtekstvertaling
Vouw dit op. Er is ergens een bericht.
En ik weet niet wat het is en ik weet niet of het me kan schelen
En ik hou mezelf in.
Want er zijn geen verkeerslichten.
Om me te vertellen wanneer ik moet stoppen.
Om ervoor te zorgen dat ik de dingen goed doe.
Een pagina met geluid
Om dit uit te leggen
Om me eraan te herinneren wat ik moet doen, wie zegt dat ik het ooit wist?
En ik vermaal mijn versnellingen
Om hier weg te komen.
Deze puinhoop eist mijn best
En ik heb mijn beste jaren niet gezien.
En ik hoop niet dat iedereen het ziet.
Want dit hangt allemaal van mij af. de huidige geadresseerde is er niet.
Deze rotzooi volgt me overal.
Nou, dat is dit bericht ergens.
En ik weet niet wat het is en ik weet niet of het me kan schelen
En ik hou mezelf in.
Want er zijn geen verkeerslichten.
Om me te vertellen wanneer ik moet stoppen.
Om ervoor te zorgen dat ik de dingen goed doe.
Een pagina met geluid
Om dit uit te leggen
Om me eraan te herinneren wat ik moet doen, wie zegt dat ik het ooit wist?
En ik vermaal mijn versnellingen
Om hier weg te komen.
Deze puinhoop eist mijn best
En ik heb mijn beste jaren niet gezien.
En ik hoop niet dat iedereen het ziet.
Want dit hangt allemaal van mij af. de huidige geadresseerde is er niet.
Deze rotzooi volgt me overal.