KMFDM — Skurk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skurk" van KMFDM.

Songteksten

I don’t need your contradictions
I’m not gonna play that role
I don’t need you telling me i’ve got my back against the wall
If all i’ve got is everything and everything is all you want
If I give you just a little bit you’re gonna try to take it all
I feed my anger with the fucking bullshit that you preach
I bleed forever and not a thing you do can comfort me Obey authority
Live in conformity
I do for you what you do for me I don’t fear the confrontation
I’m not afraid to take the fall
I’m not gonna step aside i’m not letting you make the call
If everything is all i’ve got and everything is what you want
If i give you just alittle bit you’re gonna try to take it all

Songtekstvertaling

Ik heb je tegenstrijdigheden niet nodig.
Ik ga die rol niet spelen.
Je hoeft me niet te vertellen dat ik met mijn rug tegen de muur sta.
Als alles wat ik heb alles is en alles is alles wat je wilt
Als ik je een klein beetje geef, probeer je alles te pakken.
Ik voed mijn woede met de verdomde onzin die jij predikt.
Ik bloed voor altijd en niets wat je doet kan me troosten gehoorzaam Autoriteit
Levend in overeenstemming
Ik doe voor jou wat jij voor mij doet Ik ben niet bang voor de confrontatie
Ik ben niet bang om de schuld op me te nemen.
Ik laat je niet bellen.
Als alles is wat ik heb en alles is wat jij wilt
Als ik je een beetje geef, probeer je alles te pakken.