KMFDM — Never Say Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Say Never" van KMFDM.
Songteksten
Me, myself and I will defy
Promises in vain
Don’t see eye to eye
Exile whatever it takes
I don’t learn from my mistakes
I’ve got a naughty habit to break
Never say never 'cause I’d do it again
I’ll never say never again
I confess
I’ll never say never again
No, never say never 'cause I’d do it again
I confess
Candy apple red smears my skin
I like the feel of it Spilling out over the edge
Biting my lip, carried away
Faster and harder, blue in the face
Bad girl will you ever behave?
Never say never 'cause I’d do it again
I’ll never say never again
I confess
I’ll never say never again
No, never say never 'cause I’d do it again
I confess
Let the flood begin
Blood letting
Wash away my sin
Never say never 'cause I’d do it again
I’ll never say, I’ll never say
Never again, never again
I’ll never say never again
Never say never, never say never
'Cause I’d do it again
'Cause I’d do it again
Never say never 'cause I’d do it again
I’ll never say never again
I confess
I’ll never say never again
No, never say never 'cause I’d do it again
I confess
Songtekstvertaling
Ik, mezelf en ik zullen trotseren
Beloften tevergeefs
Zie geen oog in oog
Verbanning wat er ook voor nodig is.
Ik leer niet van mijn fouten.
Ik heb een ondeugende gewoonte om te breken.
Zeg nooit nooit, want ik zou het weer doen.
Ik zal nooit meer zeggen, nooit meer.
Ik beken.
Ik zal nooit meer zeggen, nooit meer.
Nee, zeg nooit nooit, want ik zou het weer doen.
Ik beken.
Candy apple red smeert mijn huid
Ik hou van het gevoel dat het over de rand loopt.
Beet op mijn lip, liet zich meeslepen
Sneller en harder, blauw in het gezicht
Stoute meid zul je je ooit gedragen?
Zeg nooit nooit, want ik zou het weer doen.
Ik zal nooit meer zeggen, nooit meer.
Ik beken.
Ik zal nooit meer zeggen, nooit meer.
Nee, zeg nooit nooit, want ik zou het weer doen.
Ik beken.
Laat de vloed beginnen
Bloedvergieten
Was mijn zonde weg.
Zeg nooit nooit, want ik zou het weer doen.
Dat zal ik nooit zeggen.
Nooit meer, nooit meer.
Ik zal nooit meer zeggen, nooit meer.
Zeg nooit nooit, zeg nooit
Want ik zou het weer doen.
Want ik zou het weer doen.
Zeg nooit nooit, want ik zou het weer doen.
Ik zal nooit meer zeggen, nooit meer.
Ik beken.
Ik zal nooit meer zeggen, nooit meer.
Nee, zeg nooit nooit, want ik zou het weer doen.
Ik beken.