KMFDM — I (Heart) You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I (Heart) You" van KMFDM.
Songteksten
Arrow through the middle
Hit jackpot
Tie me up in riddles
Our lovers' knot
Stalk like a jackal
Out of of sight
Shrouded in shadow
For fear of light
My obsession is one
You can trust
Blind idol worship at first blush
No limit to how far I’ll go
You need to comprehend who’s in control
I (heart) you
I (heart) you not
I (heart) you
I (heart) you not
I (heart) you
I (heart) you not
I (heart) you
I (heart) you not
Soulmate enemy
Have it your way
I’m openminded
Choose your game
Be afraid
I don’t know right from wrong
Decide wisely
But don’t take too long
Don’t try to run
There’s nowhere to hide
Everything and all for you
My blood runs wild
No limit to how far I’ll go
You need to comprehend who’s in control
I (heart) you
I (heart) you not
I (heart) you
I (heart) you not
I (heart) you
I (heart) you not
I (heart) you
I (heart) you not
Put you on a pedestal or bury you in lies
I (heart) you
I (heart) you
If there’s no body
There’s been no crime
I (heart) you
I (heart) YOU not
Songtekstvertaling
Pijl door het midden
Jackpot
Bind me vast in raadsels.
Onze liefdesknoop
Stalk als een jakhals.
Uit het zicht
In de schaduw
Uit angst voor het licht
Mijn obsessie is er een.
Je kunt vertrouwen.
Blind idol aanbidding in het begin blozen
Geen limiet aan hoe ver ik ga.
Je moet begrijpen wie de baas is.
I (hart) u
I (hart) u niet
I (hart) u
I (hart) u niet
I (hart) u
I (hart) u niet
I (hart) u
I (hart) u niet
Soulmate vijand
Zoals je wilt.
Ik sta open.
Kies je spel
Wees bang.
Ik weet niet wat goed en kwaad is.
Beslis verstandig.
Maar doe er niet te lang over.
Probeer niet te vluchten.
Je kunt je nergens verstoppen.
Alles en alles voor jou
Mijn bloed loopt wild.
Geen limiet aan hoe ver ik ga.
Je moet begrijpen wie de baas is.
I (hart) u
I (hart) u niet
I (hart) u
I (hart) u niet
I (hart) u
I (hart) u niet
I (hart) u
I (hart) u niet
Zet je op een voetstuk of begraaf je in leugens.
I (hart) u
I (hart) u
Als er geen lichaam is
Er is geen misdaad gepleegd.
I (hart) u
I (hart) u niet