KMFDM — Friede songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friede" van KMFDM.
Songteksten
Gewaltige liebe
umarme den kosmos
brutaler friede
wir wollen tanzschlachten
gnadenlose vibrationen machen high und geil
ich will die absolute
totalitare befreiung von gewalt
tanze-befreie dich
bewege deine arsch
jaaaaa offne dich
offne dich
ohne reue
ich will dich ganz oder gar nicht
ganz oder gar nicht
ich will dich ganz oder gar nicht
sei mein
friede auf erden
vernichtet waffen
alle destruktiven ideologien
totet hass,
totet alle illusions-, macht- und gewalt-medien
wir verwandeln die welt in ein freudiges bundel
in ein freudiges bundel
voll energie
kopf-, biss-, riss-, schurf-, platz-, schnitt-, schuss-, jaaaaa wunde
zeig' deine wunde
entblosse dein mal
blutig geschlagen
umarme mich
Songtekstvertaling
Grote liefde
omarm de kosmos
brute vrede
we willen dance battles
genadeloze vibraties, hoog en geil
Ik wil het absolute
totale bevrijding van geweld
dans-vrij jezelf
schiet op.
jaaaaaaa open jezelf
ik maak je open.
zonder wroeging
Ik wil je helemaal of helemaal niet.
helemaal of helemaal niet
Ik wil je helemaal of helemaal niet.
wees mijn
vrede op aarde
vernietigde wapens
alle destructieve ideologieën
totet haat,
doodt alle illusies -, macht-en-geweld-media
we veranderen de wereld in een vreugdevolle bundel
in een vreugdevolle bundel
energiek
hoofd, beet, scheur, schurft, vierkant, gesneden, geschoten, jaaaaaaa wond
toon je wond.
verstrooi je tijd.
in elkaar geslagen.
knuffel me.