KMFDM — Flesh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flesh" van KMFDM.
Songteksten
Into this void I will give my self-control
Inside this noise is a weak and godless soul
Give me what I know
Feel this ego
There’s a rusty halo on my head
It must have been something that I said
This is the dome of my betrayal
This is the final broken nail
Fill this hole
Suck this soul
I’m the thing I can’t control
Press my flesh
These eyes are twitching like a cup of squirming flies
When I’m on my knees you can do just what you please
Songtekstvertaling
In deze leegte zal ik mijn zelfbeheersing geven
In dit geluid zit een zwakke en goddeloze ziel.
Geef me wat ik weet.
Voel dit ego
Er zit een rusty halo op mijn hoofd.
Het moet iets geweest zijn wat ik zei.
Dit is de koepel van mijn verraad.
Dit is de laatste gebroken nagel.
Vul dit gat
Zuig deze ziel
Ik ben het ding dat ik niet onder controle heb.
Druk op mijn vlees
Deze ogen trillen als een beker kronkelende vliegen.
Als ik op m ' n knieën zit, kun je doen wat je wilt.