KMFDM — Dirty -- Live Version songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty -- Live Version" van KMFDM.
Songteksten
Just one call will cure it all
Take my toll and break my fall
Come and join my little war
You could be my broken whore
I do not need express excess
I do not need your sordid sex
I do not need to hear your cries
Squirming on the pin of ice
'Coz you hurt me When I’m dirty
Come on hurt me
'Coz I’m dirty
(Dirty) Heaven can’t take me
(Dirty) Hell don’t care
(Dirty) KMFDM
(Dirty) Gonna take me there
(KMFDM) Is your lie
(KMFDM) Is your high
(KMFDM) Gonna drink you dry?
(KMFDM) You’ll crawl and die
Do you want
Do you pain
Do you need in your vein?
To release and relapse
To reload and collapse
A little joke
We’re getting flirty
A bit of rope
And now we’re dirty
Songtekstvertaling
Eén telefoontje geneest alles.
Neem mijn tol en breek mijn val
Kom en sluit je aan bij mijn kleine oorlog
Je zou mijn gebroken hoer kunnen zijn.
Ik heb geen uitdrukkelijke overmaat nodig.
Ik heb je smerige seks niet nodig.
Ik hoef je geschreeuw niet te horen.
Kronkelend op de ijspeld
Omdat je me pijn doet als ik vies ben.
Kom op, doe me pijn.
Want ik ben vies.
(Dirty) Heaven can ' t take me
Kan me niet schelen.
(Vuil) KMFDM
(Dirty) Gonna take Me there
(KMFDM) Is uw leugen
(KMFDM) Is uw hoogtepunt
Ga je droog drinken?
Je zult kruipen en sterven.
Wil je
Doet u pijn
Heb je een ader nodig?
Terugval
Herladen en instorten
Grapje
We worden flirterig.
Een beetje touw
En nu zijn we corrupt.