KMFDM — Day Of Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day Of Light" van KMFDM.

Songteksten

Perniciousness of vagaries
Misapprehension by decree
Obstinate monotony
The day of light is calling me Bitter hearts and murky dreams
Ill-fated men of mystery
Bewildered by this brilliancy
Like sylphs amongst the shrubberies
Misery is manifold
This wretched world we call our home
Agonies through ecstasy
The sordid plight of visionaries
Perniciousness of vagaries
Such obstinate monotony
With apostolic apathy
Still yearning for ascendancy
Ascendancy
From this misery
Ascendancy
From this disease
Perniciousness of vagaries
Misapprehension by decree
Obstinate monotony
Bitter hearts and murky dreams
Bewildered by the brilliancy
Ill-fated men of mystery
Like sylphs amongst the shrubbery
Misery is manifold
This wretched world we call our home
Agony from ecstasy
The sordid plight of visionaries
Bitter hearts and murky dreams
Such obstinate monotony
Apostolic apathy
Yearning for ascendancy
Depleted of my faculties
In this epoch of disease
Beleaguered by your memory
The day of light is calling me Misapprehension by decree
Ill-fated men of mystery
Agony through ecstasy
The sordid plight of visionaries
In this epoch of disease
Still yearning for ascendancy
Day of light dawning on me, Lift me up so I can see
The day of light is calling me Day of light
The day of light is calling me The day of light is calling me The day of light is calling me

Songtekstvertaling

Verderfelijke grillen
Miskenning bij decreet
Obstinaat eentonigheid
De dag van het licht noemt me bittere harten en duistere dromen
Onbezonnen mannen van mysterie
Verbijsterd door deze schittering
Zoals sylphs tussen de struiken
Ellende is veelvoudig
Deze ellendige wereld die we ons thuis noemen
Agonies door extase
De ellendige situatie van visionairs
Verderfelijke grillen
Wat een koppige eentonigheid.
Met apathie
Nog steeds verlangend naar overwicht
Ascendantie
Van deze ellende
Ascendantie
Van deze ziekte
Verderfelijke grillen
Miskenning bij decreet
Obstinaat eentonigheid
Bittere harten en duistere dromen
Verbijsterd door de glans
Onbezonnen mannen van mysterie
Zoals sylphs tussen de struiken
Ellende is veelvoudig
Deze ellendige wereld die we ons thuis noemen
Doodsangst van extase
De ellendige situatie van visionairs
Bittere harten en duistere dromen
Wat een koppige eentonigheid.
Apathie
Verlangen naar overwicht
Uitgeput van mijn vermogens
In dit tijdperk van ziekte
Aangevallen door je geheugen
De dag van het licht roept mij op tot dwaling.
Onbezonnen mannen van mysterie
Doodsangst door extase
De ellendige situatie van visionairs
In dit tijdperk van ziekte
Nog steeds verlangend naar overwicht
De dag van het licht drong tot me door, til me op zodat ik kan zien
De dag van het licht roept me Dag van het licht
De dag van het licht roept me de dag van het licht roept me de dag van het licht roept me