KMFDM — Come On - Go Off songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come On - Go Off" van KMFDM.

Songteksten

Below the belt — above the law
Right the muzzle — left the claw
Within — without
Get in — way out
Inbetween throughout
Ever true — never doubt
Far &beyond we rise above
I against I Come on — go off
Land under foot — fly over head
Solve a puzzle — pose a threat
Within — without
Get in — way out
Inbetween throughout
After is before — less is more
Get in — get out
Rise up — fall down
Now or never
Now — forever
It’s a fuckin' takeover
Shit or get off the pot
Whatever you stand for
We do not
Wtf?!
Hi-dee-hi
Hi-dee-ho
Come on — go off
Here we go

Songtekstvertaling

Onder de gordel-boven de wet
Rechts de muilkorf-links de klauw
Binnen-zonder
Ga naar binnen.
In de tussenliggende periode
Altijd waar-nooit twijfelen
Far &beyond we rise above
I against I Come on-go off
Land onder voetvlieg over het hoofd
Een puzzel oplossen-een bedreiging vormen
Binnen-zonder
Ga naar binnen.
In de tussenliggende periode
Na is voor-minder is meer
Stap in.
Omhoog-omlaag
Nu of nooit
Nu-voor altijd
Het is een overname.
Shit of van de pot af.
Waar je ook voor staat.
Dat doen we niet.
Wtf?!
Hi-dee-hi
Hi-dee-ho
Kom op, Ga weg.
Daar gaan we.