KMFDM — Amnesia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amnesia" van KMFDM.

Songteksten

Nowhere to run
Not a place to hide
Black widow, butterfly
You’re free till winter falls on me Set the clock
Make you believe
I hold the power to deceive
Your wings rest fragile in my hands
Left behind
Time to waste
Burrowed in a fallen saint
I have not a memory in my heart
No control, don’t recall
Who or what I was before
Fill me without guilt
I won’t repent
No eye has seen
Ear has heard
I cannot imagine her
A wanton womb of sick that won’t give up Arcane amputee
Bathing in depravity
Blind, torture, kill
I won’t repent
Urgency
Emergency
Insurgency
Amnesia

Songtekstvertaling

Je kunt nergens heen.
Geen plek om je te verstoppen.
Zwarte weduwe, vlinder
Je bent vrij tot de winter op mij valt zet de klok
Laat je geloven
Ik heb de macht om te misleiden.
Je vleugels rusten breekbaar in mijn handen
Achtergelaten
Tijd te verliezen
Begraven in een gevallen Heilige
Ik heb geen herinnering in mijn hart
Geen controle.
Wie of wat ik daarvoor was
Vul me zonder schuld.
Ik zal geen berouw tonen.
Geen oog heeft gezien
Oor heeft gehoord
Ik kan me haar niet voorstellen.
Een moedwillige baarmoeder van zieken die Arcane amputatie niet opgeeft
Baden in verdorvenheid
Blind, marteling, doden
Ik zal geen berouw tonen.
Urgentie
Noodsituatie
Opstand
Geheugenverlies