K.M.D. — Hard wit No Hoe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard wit No Hoe" van K.M.D..

Songteksten

Poor X, not only do I headsweat from headsets
Full-time Era come at X from knockin' Z’s correct
Next step’s to count sheep
But too many sheep ain’t jumpin' hurdles, they sleep
Yeah, they sleep, I think I’ll check a shorter story
Title: Bo’s Ho, sound’s boring, perfect for these
Sleepless nights, though I feel quite over-aged
Yeah, I know… turn the page
Book-marks the first page
And reads once upon an age in a far far land
Lived three farmers, Tom, Sam and Bo of course
From behind Tom’s black fence Tom peeps across
Just to witness Sam’s crop business
Boomin' like the big guy’s, but get this
Sam sold to uncles and cousins, poor Tom crams
He sold his to get a fence like Sam (yeah)
Page 2: Sam view’s the sight —
What goes at Bo’s over his picket white
Slowly he peeks only to see Bo plantin'
Sweet potatoes with his brand new ho
Bo sees Sam but’s not frettin', more sweatin'
Thinkin' about steppin' to the crib, forgettin'
'bout his brand new ho, Old Mickey D would say Sam’s tricky
The plot thickens, onto page 3…
Top of the mornin', sun’s up, skies are blue
Once nothin… then cock-a-doodle-doo
All three knew this tool more than well
Sure beats alarm bells, they induce head swells
Well, clock says Sam’s off to tend to his crop
Time says Farmer Tom’s off to mop
Bo’s up and at 'em, then twitches one eye
For something here is not quite cipher
«E-I-E-I-O!» screamed Bo
«Left on my lawn, now it’s gone, where’s my ho?
O woe is me, how will I ever plant seeds
Lay the fertilizer, dig up the weeds?
Plus make true my foremost desire
To get a picket fence and trash the chicken wire?»
By, uh, 100% life gets hard
When one ho goes from one’s garden
Page 4: Little Bo weeped
Cleared tears from eyes then Little Bo peeped
Through a hole in Sam’s six foot fence
Where Sam was seen plantin' tall and short pea plants
Hence the moral of the fable:
Always keep a boring book on your night table
A Tom is not able
But when you grow up to be a farmer keep an eye on your yard
Cuz with no ho it’s hard

Songtekstvertaling

Arme X.
Full-time Tijdperk komen op X van kloppen ' Z ' s correct
De volgende stap is schapen tellen.
Maar te veel schapen springen geen horden, ze slapen
Ja, ze slapen, Ik denk dat ik een korter verhaal ga bekijken.
Titel: Bo ' s Ho, geluid is saai, perfect voor deze
Slapeloze nachten, hoewel ik me behoorlijk ouder voel.
Ja, ik weet het.
Boek-markeert de eerste pagina
En leest eens op een leeftijd in een ver land
Woonde drie boeren, Tom, Sam en Bo natuurlijk
Van achter Tom ' s zwarte hek peeps Tom over
Gewoon om Sam ' s oogst te zien.
Boomin 'als de grote man' s, maar moet je dit horen.
Sam verkocht aan ooms en neven, arme Tom crams.
Hij verkocht de zijne om een hek als Sam te krijgen (Ja)
Pagina 2: Sam view is the sight —
Wat gaat er bij Bo ' s boven zijn piket Wit
Langzaam gluurt hij alleen maar om Bo plantin'te zien
Zoete aardappelen met zijn gloednieuwe hoer
Bo ziet Sam, maar maakt zich geen zorgen.
Denk eraan om naar de wieg te gaan, vergeetachtig.
'bout his gloednieuwe ho, Old Mickey D would say Sam' s tricky
Het plot wordt dikker, op pagina 3…
De zon is op, de hemel is blauw
Eens niets... dan cock-a-doodle-doo
Alle drie kenden deze tool meer dan goed
Zeker beter dan Alarmklokken, ze veroorzaken hoofdzwellen
Nou, de klok zegt dat Sam vrij is om zijn oogst te verzorgen.
De tijd zegt dat Boer Tom weg is om te dweilen.
Bo staat op en gaat naar ze toe, dan trekt één oog
Want iets hier is niet helemaal ontcijferd
"E-I-E-I-O!"schreeuwde Bo
"Links op mijn gazon, nu is het weg, waar is mijn hoer?
Wee mij, hoe zal ik ooit zaden planten
Leg de mest, graaf het onkruid op?
En doe waar mijn grootste verlangen is.
Om een hek te kopen en het kippengaas te vernielen?»
Door, uh, 100% wordt het leven moeilijk
Als een hoer uit de tuin gaat
Pagina 4: Little Bo weende
Opgeklaarde tranen uit de ogen dan gluurde kleine Bo
Door een gat in Sams hek van twee meter.
Waar Sam werd gezien plantend lang en korte erwten planten
Vandaar de moraal van de fabel:
Hou altijd een saai boek op je nachtkastje.
Een Tom is niet in staat
Maar als je later boer wordt, hou dan je tuin in de gaten.
Want zonder hoer is het moeilijk.