KLB — Olhe Pra Nós Dois (Let Me Be The One) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olhe Pra Nós Dois (Let Me Be The One)" van KLB.
Songteksten
Não posso voltar
E as lágrimas nem tocam o chão
O fim é tão forte assim
Pra sempre
Não tente falar
Palavras não têm esse poder
Sem dizer
Que ontem não é amanhã
O silêncio
Um instante
Contam nossa história de amor
Olhe pra nós dois
Eu sei
No horizonte, mesmo longe pode estar
Acredite em mim
Pra que se machucar?
Olhe pra nós dois
Não vá
O que passou ficou em nossos corações
Olhe pra nós dois
Conheço um lugar
Festa pra quem não tem ninguém
Me faz entender
O que era tão forte
Mesmo com medo, vi o futuro
Me pegar pela mão
E dizer o que passou
Em silêncio
Num instante
Foi a nossa história de amor
Olhe pra nós dois…
E se algum dia
Me encontrar, não vire seu olhar
Pra disfarçar
O medo e a dor
Olhe pra nós dois…
Songtekstvertaling
Ik kan niet terug.
En tranen raken zelfs de grond niet aan.
Het einde is zo sterk
Altijd
Probeer niet te praten.
Woorden hebben deze macht niet.
Vanzelf
Dat gisteren niet morgen is
Stilte
Moment
Vertel ons liefdesverhaal
Kijk naar ons beiden.
Ik weet het.
Aan de horizon, zelfs ver weg kan zijn
Geloof me.
Waarom jezelf pijn doen?
Kijk naar ons beiden.
Ga niet weg.
Wat er gebeurde bleef in ons hart.
Kijk naar ons beiden.
Ik weet een plek.
Feest voor degenen die niemand hebben
Dan begrijp ik het.
Wat was er zo sterk?
Zelfs in angst zag ik de toekomst
Neem Me bij de hand
En vertel wat er gebeurd is.
Zwijgend
Meteen
Het was ons liefdesverhaal.
Kijk naar ons beiden.…
En als op een dag
Vind mij, Kijk niet naar mij.
Verhullen
Angst en pijn
Kijk naar ons beiden.…