Klaus Lage — Dann Kamst Du songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dann Kamst Du" van Klaus Lage.

Songteksten

Als es mir wieder dreckig ging
Und Nächte endlos war’n
Weil ich nur noch am Flipper hing
Mit Frittenqualm im Haar
Bermudadreieck Kneipensumpf
Zog mich höllisch rein
Da wollt ich nicht ich selber sein
Schon gar nicht so allein
Schon gar nicht so allein
Dann kamst du
Lächelnd auf mich zu
Hab nicht mehr nachgedacht
Hab nur zurück gelacht
Ne echte Sommersonne kam
Ich blühte reichlich auf
Seitdem fress ich dein Biokram
Und freu mich sogar drauf
Abends vor 12 ins Bett zu gehn
Und manchmal fällt uns ein
Wie ich damals in Kneipen hing
Mit andern doch allein
Mit andern doch allein
Dann kamst du
Lächelnd auf mich zu
Hab nicht mehr nachgedacht
Hab nur zurück gelacht
Bermudadreieck Kneipensumpf
Zog mich höllisch rein
Da wollt ich nicht ich selber sein
Schon gar nicht so allein
Schon gar nicht so allein
Dann kamst du
Lächelnd auf mich zu
Hab nicht mehr nachgedacht
Hab nur zurück gelacht
Dann kamst du
Dann kamst du
Dann kamst du
Dann kaaamst du

Songtekstvertaling

Toen ik weer vies was
And nights was endless ' n
Omdat ik alleen aan de flipperkast hing.
Met friet rook in je haar
Bermuda Triangle Pub In Marsh
Trok me in de hel
Omdat ik mezelf niet wil zijn
Zeker niet zo alleen.
Zeker niet zo alleen.
Toen kwam je
Lachend naar me
Heb niet meer nagedacht
Ik lachte alleen maar terug.
Ne real summer sun came
Ik bloeide overvloedig
Sindsdien eet ik je Biokram op.
En ik kijk er zelfs naar uit.
'S avonds voor 12 uur om naar bed te gaan
En soms denken we
Hoe ik vroeger in pubs rondhing
Met anderen alleen
Met anderen alleen
Toen kwam je
Lachend naar me
Heb niet meer nagedacht
Ik lachte alleen maar terug.
Bermuda Triangle Pub In Marsh
Trok me in de hel
Omdat ik mezelf niet wil zijn
Zeker niet zo alleen.
Zeker niet zo alleen.
Toen kwam je
Lachend naar me
Heb niet meer nagedacht
Ik lachte alleen maar terug.
Toen kwam je
Toen kwam je
Toen kwam je
Dan ben je kaamst.