Klaus Hoffmann — Ohne Dich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ohne Dich" van Klaus Hoffmann.
Songteksten
Wär' ich ein Schiff am Horizont
ohne dich
niemals die Sonne nur der Mond
ohne dich
würd ich mit Wind und Wellen gehen
ohne dich
Wär; ich immer auf See
Ohne dich
würde ich in die Städte gehen
würd' mich unter Tage schlagen
würde nie die Sonne sehen
ohne dich
wäre die Zärtlichkeit mein Feind
Ohne dich
wär' ich immer auf See
Ohne dich
ich weiß nicht was ich wär
ein Händler ein Legionär
sprachlos, stumm, verlor'n
in meiner Näh'
ohne dich
läg auf meinem Herzen Schnee
tät die Liebe sogar weh
wär ich immer auf See
Songtekstvertaling
Als ik een schip aan de horizon was
zonder jou
nooit de zon, alleen de maan
zonder jou
zou ik lopen met wind en golven
zonder jou
Ik zou altijd op zee zijn.
Zonder jou
zou ik naar de steden gaan
zou me onder de grond slaan
zou nooit de zon zien
zonder jou
zou de tederheid mijn vijand zijn?
Zonder jou
als ik altijd op zee was
Zonder jou
Ik weet niet wat ik zou zijn.
een dealer een legionair
sprakeloos, stom, verloren.
bij mij in de buurt.
zonder jou
lig op mijn hart sneeuw
doet liefde pijn?
als ik altijd op zee was