Klank — Leave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave" van Klank.

Songteksten

Reaching back into my mind, memories I cannot find
About the one who went astray
Turned her back and walked away
Open wound, closing door
She won’t live here any more
Reaching back into my min
Memories I cannot find
Why did you have to leave?
See what you did to me
With tearful eyes at her I stare
A sorrow that’s too much to bear
My heart pulled out before my eyes
A touching way to say goodbye
While holding on to her last kiss
I bid fare well and wave my fist
All the years that I have cried
Since a part of me has died
Struggle hard to keep my nerve
And show the love that she deserves
Open wound, closing door
She won’t live here, any more
Why did you have to leave?
See what you did to me
With tearful eyes at her I stare
A sorrow that’s too much to bear
My heart pulled out before my eyes
A touching way to say goodbye
While holding on to her last kiss
I bid fare well and wave my fist

Songtekstvertaling

Reikend terug in mijn geest, herinneringen die ik niet kan vinden
Over de dwalende.
Draaide haar de rug toe en liep weg.
Open wond, sluit deur
Ze zal hier niet meer wonen.
Terug in Mijn min
Herinneringen die ik niet kan vinden
Waarom moest je weg?
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Met tranen naar haar kijk ik naar haar
Een verdriet dat te veel is om te dragen
Mijn hart eruit getrokken voor mijn ogen
Een ontroerende manier om afscheid te nemen.
Terwijl ze haar laatste kus vasthield
Ik wens u veel succes en zwaai met mijn vuist.
Al die jaren dat ik heb gehuild
Sinds een deel van mij dood is
Worstel hard om mijn zenuwen te behouden
En Toon de liefde die ze verdient
Open wond, sluit deur
Ze zal hier niet meer wonen.
Waarom moest je weg?
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Met tranen naar haar kijk ik naar haar
Een verdriet dat te veel is om te dragen
Mijn hart eruit getrokken voor mijn ogen
Een ontroerende manier om afscheid te nemen.
Terwijl ze haar laatste kus vasthield
Ik wens u veel succes en zwaai met mijn vuist.