Klamydia — Mieltä ylentävää songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mieltä ylentävää" van Klamydia.
Songteksten
Niin upeeta, niin mahtavaa,
tän parempaa ei kai Iiro haluakaan.
Tarkoitus elämän tai jotain enemmän
kun eilinen molemmista päistäulos haluaa.
Oo-oo-oo, on tosi mieltäylentävää,
tosi mieltäylentävää
eilinen kun päässäjyskyttää.
On tosi mieltäylentävää,
niin vitun mieltäylentävää
jos jonkun tutun nään,
se mulle hihittää.
Miks aina mä, miksei kukaan muu?
Pakko kai kohtaloonsa alistuu.
Vähän aikaa hulppeeta,
vähän aikaa hupaisaa,
kunnes filmi poikkee ja taas jotain koheltaa.
Oo-oo-oo, on tosi mieltäylentävää,
tosi mieltäylentävää
eilinen kun päässäjyskyttää.
On tosi mieltäylentävää,
niin vitun mieltäylentävää
jos jonkun tutun nään,
se mulle hihittää.
On tosi mieltäylentävää,
tosi mieltäylentävää
eilinen kun päässäjyskyttää.
On tosi mieltäylentävää,
niin vitun mieltäylentävää
jos jonkun tutun nään, se mulle hihittää.
Songtekstvertaling
Zo prachtig, zo geweldig,
Ik denk dat ik niets beters wil dan dat.
Doel van het leven of iets meer
wanneer de beide uiteinden van gisteren willen.
Oo-oo-oo, het is echt verbijsterend,
echt verbijsterend.
gisteravond toen het hoofd ontplofte.
Het is echt verbijsterend.,
zo verdomd verbijsterend
als je iemand kent,
dat is lachen voor mij.
Waarom altijd ik, waarom niemand anders?
Hij moet zich neerleggen bij zijn lot.
Een beetje tijd voor gangster,
een beetje plezier,
totdat de film afwijkt, en dan is er iets anders aan de hand.
Oo-oo-oo, het is echt verbijsterend,
echt verbijsterend.
gisteravond toen het hoofd ontplofte.
Het is echt verbijsterend.,
zo verdomd verbijsterend
als je iemand kent,
dat is lachen voor mij.
Het is echt verbijsterend.,
echt verbijsterend.
gisteravond toen het hoofd ontplofte.
Het is echt verbijsterend.,
zo verdomd verbijsterend
als iemand die je kent me aan het lachen maakt.