Kix — Poison songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poison" van Kix.

Songteksten

I wanna tell you a story about a girl, that I know
I wanna give you a warnin' about a place where I don’t go She put poison in my coffee, put poison in my heart
She put poison in my bedroom, yeah, poison from the start
I’ve been up and I’ve been down with this little girl, that I just found
She’s so sweet, she’s so sweet, she tells me precious lies
to get that girl, to treat me right
She put poison in my coffee, put poison in my heart
She put poison in my bedroom, put poison from the start
She p-p-poison, I can’t fight it She p-p-poison, ain’t complainin'
She p-p-poison, I got to watch out for myself
Why don’t ya, bite somebody else
I give her honey in the night time, I give her honey in the light
I give her honey on the left hand, I give her honey on the right
I given her sweet things, baby, like diamond rings for ya, baby
Her heart pounds but it ain’t too sweet
Like a jealous song with a jealous beat
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She put poison in my coffee, put poison in my heart
She put poison in my bedroom, put poison from the start
She p-p-poison, I can’t fight it She p-p-poison, ain’t complainin'
She p-p-poison, I got to watch out for myself
Why don’t ya, bite somebody else, bite somebody else
She’ll give me strychnine on the table
Sweet cyanide on the floor
See the cross bones on the label
Keep me comin' back for more
No, no, no She put poison in my coffee, put poison in my heart
Well, she’s a bitch and I hate to complain
She put poison in my bedroom, put poison from the start
She put poison in my bedroom
She p-p-poison, I can’t fight it She p-p-poison, ain’t complainin'
She p-p-poison, I got to watch out for myself
Why don’t ya, bite somebody else, oh

Songtekstvertaling

Ik wil je een verhaal vertellen over een meisje, dat ik weet
Ik wil je waarschuwen voor een plek waar ik niet ga. ze deed vergif in mijn koffie, deed vergif in mijn hart.
Ze deed gif in mijn slaapkamer, Ja, vergif vanaf het begin.
Ik ben boven geweest en ik ben beneden geweest met een klein meisje, dat ik net vond
Ze is zo lief, Ze is zo lief, Ze vertelt me kostbare leugens.
om dat meisje te krijgen, om me goed te behandelen
Ze deed vergif in mijn koffie, deed vergif in mijn hart.
Ze deed gif in mijn slaapkamer, deed GIF vanaf het begin.
Ze p-p-poison, ik kan er niet tegen vechten ze p-p-poison, klaagt niet
Ze p-p-poison, ik moet voor mezelf zorgen.
Waarom bijt je niet iemand anders?
Ik geef haar honing in de nacht, Ik geef haar honing in het licht
Ik geef haar honing aan de linkerkant, Ik geef haar honing aan de rechterkant
Ik gaf haar lieve dingen, schat, zoals diamanten ringen voor jou, baby
Haar hart weegt, maar het is niet te zoet.
Als een jaloers lied met een jaloerse beat
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ze deed vergif in mijn koffie, deed vergif in mijn hart.
Ze deed gif in mijn slaapkamer, deed GIF vanaf het begin.
Ze p-p-poison, ik kan er niet tegen vechten ze p-p-poison, klaagt niet
Ze p-p-poison, ik moet voor mezelf zorgen.
Waarom bijt je niet iemand anders, bijt iemand anders
Ze geeft me strychnine op de tafel.
Zoete cyanide op de vloer
Zie de kruisbotten op het etiket
Laat me terugkomen voor meer.
Nee, ze deed vergif in mijn koffie, deed vergif in mijn hart.
Ze is een kreng en ik klaag niet graag.
Ze deed gif in mijn slaapkamer, deed GIF vanaf het begin.
Ze heeft vergif in mijn slaapkamer gedaan.
Ze p-p-poison, ik kan er niet tegen vechten ze p-p-poison, klaagt niet
Ze p-p-poison, ik moet voor mezelf zorgen.
Waarom bijt je niet iemand anders?