Kivimetsän Druidi — Halls Of Shadowheart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halls Of Shadowheart" van Kivimetsän Druidi.

Songteksten

Time of the fallen has come as the darkness falls
Beneath the earth our army dwells in the ancient halls
Hunger for death tearing our souls apart
Oh black blade, show us the path
We are the ones you will obey
We are the ones that will remain
We will bring your doom
Halls of Shadowheart, the temple of the flaming hatred
Below the mountains, beneath the earth so dark they rise
Nest of havoc, the fortress of hideous mind
Once the fallen shall arise
Shadow over (the) lands, the light fades away
Hope and faith drowning in the pool of blood
Army of darkness, victorious today
Time has come for the last prayer to your god
Fluid of life flows through your chainmail
Your weapons are useless against our might
Lifeless corpses and blood cover the ground
Try to yell, your throat won’t make a sound
We are the ones you will obey
We will bring your doom
Shadow over (the) lands, the light fades away
Hope and faith drowning in the pool of blood
Army of darkness, victorious today
Time has come for the last prayer to your god
Through burned villages we march
Spreading fear, leaving only death behind
Die fighting or without, the choice is yours
White flag won’t make a difference, life denied
Your kingdom, now slavery for my kin
Hunger for death, still guiding our warriors
In your halls we raise our horns for victory
But thirst for blood, that will never go away
We are the ones you will obey
We will bring your doom
Shadow over (the) lands, the light fades away
Hope and faith drowning in the pool of blood
Army of darkness, victorious today
Time has come for the last prayer to your god

Songtekstvertaling

De tijd van de gevallenen is gekomen als de duisternis valt
Onder de aarde woont ons leger in de oude zalen.
Honger naar de dood verscheurt onze zielen
Oh black blade, Toon ons het pad
Wij zijn degenen die jullie zullen gehoorzamen.
Wij zijn degenen die zullen blijven
We zullen je ondergang brengen.
Hallen van Shadowheart, de tempel van de vlammende haat
Onder de bergen, onder de aarde zo donker dat ze verrijzen.
Nest van verwoesting, het fort van de afschuwelijke geest
Zodra de gevallenen zullen opstaan
Schaduw over het land, het licht vervaagt
Hoop en geloof verdrinken in de plas bloed
Leger van duisternis, zegevierend vandaag
De tijd is gekomen voor het laatste gebed tot uw god.
Levensvocht stroomt door je kainmail.
Jullie wapens zijn nutteloos tegen onze macht.
Dode lijken en bloed bedekken de grond.
Probeer te schreeuwen, je keel zal geen geluid maken
Wij zijn degenen die jullie zullen gehoorzamen.
We zullen je ondergang brengen.
Schaduw over het land, het licht vervaagt
Hoop en geloof verdrinken in de plas bloed
Leger van duisternis, zegevierend vandaag
De tijd is gekomen voor het laatste gebed tot uw god.
Door verbrande dorpen marcheren we
Angst verspreiden, alleen de dood achterlaten
Sterf vechtend of zonder, de keuze is aan jou
Witte vlag maakt geen verschil, leven geweigerd
Jouw koninkrijk, nu slavernij voor mijn familie.
Honger naar de dood, nog steeds leidend onze krijgers
In uw hallen hieven we onze horens op voor de overwinning.
Maar dorst naar bloed, dat zal nooit weggaan
Wij zijn degenen die jullie zullen gehoorzamen.
We zullen je ondergang brengen.
Schaduw over het land, het licht vervaagt
Hoop en geloof verdrinken in de plas bloed
Leger van duisternis, zegevierend vandaag
De tijd is gekomen voor het laatste gebed tot uw god.