Kiuas — The Quickening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Quickening" van Kiuas.
Songteksten
Scorched once by the fire
On one of those long trips to hell
And my demons are still alive and well
Dark reflections
Of what I have left behind
Haunt my rest and leave me tired
Found my direction
My sails are full tonight
And my trials have left me inspired
I’m ready and willing,
So just let the dice roll
I was scorched once by the fire
On one of those long trips to hell
And my demons are still alive and well
But now their master has tamed them
For they couldn’t break my spell
In my own utopia is where we dwell
Sweet temptation
A passion that was denied
Her venom poisons me no longer
New revelations
Have healed the wounds inside
And my will keeps growing stronger
With all new eyes
Now the future king sees the world
Songtekstvertaling
Eens in het vuur verbrand.
Op zo ' n lange reis naar de hel.
En mijn demonen leven nog steeds.
Donkere reflecties
Van wat ik heb achtergelaten
Kwel mijn rust en laat me moe achter.
Ik heb mijn richting gevonden.
Mijn zeilen zijn vanavond vol.
En mijn beproevingen hebben me geïnspireerd
Ik ben er klaar voor.,
Dus laat de dobbelstenen rollen
Ik ben ooit door het vuur verbrand.
Op zo ' n lange reis naar de hel.
En mijn demonen leven nog steeds.
Maar nu heeft hun meester ze getemd.
Want ze konden mijn betovering niet verbreken
In mijn eigen utopia wonen we
Zoete verleiding
Een passie die ontkend werd
Haar gif vergiftigt me niet langer.
Nieuwe onthullingen
De wonden hebben geheeld.
En mijn wil wordt steeds sterker
Met alle nieuwe ogen
Nu ziet de toekomstige koning de wereld.