Kiuas — The Decaying Doctrine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Decaying Doctrine" van Kiuas.
Songteksten
Since the dawn of civilization
The so-called men of god
Have been lost in thier obscurities
Their words would lead to sorrow
Commanding the weak to follow
A design for tyrants to control and enslave
We subdue not the voice inside us We only bow down on our prey
Fire rains down from the heavens
Pouring down on those too weak to learn
On the ruins of the dead religion
Standing tall as the enslaving doctrines burn
«Blindly the sheep walk to their doom, for their leader came not to bring peace,
but a sword.»
To lead the flock astray
Each cult began their game
They created the face of evil and gave it a name
We take their game and squeeze it Until it breaks in shards
And under the remains the truth will survive
We are the child who questions sincerely
And in our eyes a mirror framed
Songtekstvertaling
Sinds het begin van de beschaving
De zogenaamde mannen van god
Zijn verloren gegaan in de grotere onduidelijkheden
Hun woorden zouden leiden tot verdriet.
De zwakken bevelen om te volgen
Een ontwerp voor tirannen om te controleren en tot slaaf te maken
We bedwingen niet de stem in ons We buigen alleen voor onze prooi
Vuur regent uit de hemel
Neerstromen op degenen die te zwak zijn om te leren
Op de ruïnes van de dode religie
Staande als de slaven doctrines branden
"Blindelings lopen de schapen naar hun ondergang, want hun leider kwam niet om vrede te brengen,
maar een zwaard.»
Om de kudde op een dwaalspoor te brengen
Elke sekte begon met hun spel.
Ze creëerden het gezicht van het kwaad en gaven het een naam.
We pakken hun spel en knijpen erin tot het breekt in scherven.
En onder de resten zal de waarheid overleven
Wij zijn het kind dat oprecht vragen stelt
En in onze ogen een spiegel ingelijst