Kiuas — Bleeding Strings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleeding Strings" van Kiuas.
Songteksten
The reigning king, high priest of the sonic fire
Baptizing the world with a roaring flame
Lord of the strings,
Born to sweep the world like a fifth wind,
Now gone, but echoing beyond forever
Burning with passion and with grace,
Every night you set the world ablaze
Millions who walked with you through the days
Forever will revere your name
Electric fire from your hands
Burned still on the night your last stand
Breathing life into the world
On the last stage lies a hero with a heart of gold,
Now a fallen warrior with wounds too deep to endure the cold
Your strings still weep as you’re taken away too soon,
As you bleed on the strings now the strings bleed with you
With pride he dedicated his life
To keeping the spirit and the flame alive,
Preserving the craft with the power to light millions of hearts
Leaving behind a legacy —
Countless secrets of an art like sorcery,
Now the strings of your followers sing in your honor
Burning with passion and with grace,
Every night you set the world ablaze
Millions who walked with you through the days
Forever will revere your name
Electric fire from your hands
Burned still on the night your last stand
Breathing life into the world
On the last stage lies a hero with a heart of gold,
Now a fallen warrior with wounds too deep to endure the cold
Your strings still weep as you’re taken away too soon,
As you bleed on the strings now the strings bleed with you
On the last stage lies a hero with a heart of gold,
Now a fallen warrior with wounds too deep to endure the cold
Your strings still weep as you’re taken away too soon,
As you bleed on the strings now the strings bleed with you
On the last stage lies a hero with a heart of gold,
Now a fallen warrior with wounds too deep to endure the cold
Your strings still weep as you’re taken away too soon,
As you bleed on the strings now the strings bleed with you
Songtekstvertaling
De regerende koning, hogepriester van het sonische vuur
De wereld dopen met een brullende vlam
Lord of the strings,
Geboren om de wereld te vegen als een vijfde wind,
Nu weg, maar echoën voorbij voor altijd
Brandend van passie en met gratie,
Elke nacht steek je de wereld in brand.
Miljoenen die met jou door de dagen liepen
Voor altijd zal je naam vereren
Elektrisch vuur uit je handen
Brandde nog steeds op de nacht dat je laatste gevecht
Adem leven in de wereld
Op het laatste podium ligt een held met een hart van goud,
Nu een gevallen krijger met wonden die te diep zijn om de kou te verdragen.
Je snaren huilen nog steeds als je te vroeg wordt weggenomen,
Als je aan de snaren bloedt, bloeden de snaren met je mee.
Met trots wijdde hij zijn leven.
Om de geest en de vlam levend te houden.,
Behoud van het schip met de kracht om miljoenen harten te verlichten
Een erfenis achterlaten —
Ontelbare geheimen van een kunst als tovenarij,
Nu zingen de snaren van je volgelingen ter ere van jou.
Brandend van passie en met gratie,
Elke nacht steek je de wereld in brand.
Miljoenen die met jou door de dagen liepen
Voor altijd zal je naam vereren
Elektrisch vuur uit je handen
Brandde nog steeds op de nacht dat je laatste gevecht
Adem leven in de wereld
Op het laatste podium ligt een held met een hart van goud,
Nu een gevallen krijger met wonden die te diep zijn om de kou te verdragen.
Je snaren huilen nog steeds als je te vroeg wordt weggenomen,
Als je aan de snaren bloedt, bloeden de snaren met je mee.
Op het laatste podium ligt een held met een hart van goud,
Nu een gevallen krijger met wonden die te diep zijn om de kou te verdragen.
Je snaren huilen nog steeds als je te vroeg wordt weggenomen,
Als je aan de snaren bloedt, bloeden de snaren met je mee.
Op het laatste podium ligt een held met een hart van goud,
Nu een gevallen krijger met wonden die te diep zijn om de kou te verdragen.
Je snaren huilen nog steeds als je te vroeg wordt weggenomen,
Als je aan de snaren bloedt, bloeden de snaren met je mee.