Kitty — Okay Cupid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Okay Cupid" van Kitty.
Songteksten
Once upon a time, I spied on you
Bud Light Lime in my hand and I stand over there
And listen to your little lies about your cool life
You say she will be your wife, but I am
Whites red, irises brown, and your eyes wide
You apologize to me when I see you do a line, but like
I’m open-minded and it’s fine
I don’t do the shit, but I don’t really mind it
I’m not heartless but I’m hardened, a rotten tooth
It’s my party, couldn’t cry if I wanted to
And the more you taunt me, the more I think I’m wanting you
And ever since, you’re the prince and I’m the one that’s haunting you
Now you’re tryin' to dip, without me
But I’m the princess, read my lip, it’s pouty
And the sky is looking kinda cloudy
So maybe you should stay inside
And you and I can get a little rowdy
Lordy, shorty you’re a 10 and I wait for your drunk dials at 3:30 am
I love them
Excuse me, you’re a hell of a boy,
Your cigarette breath, well I thoroughly enjoy it
Lordy, shorty you’re a 10 and I wait for your drunk dials at 3:30 am
I love them
So call me sober when you’re ready
Not goin' steady, but babe I planned our wedding already
I don’t care how long it takes to get you after me
I wrote our names on my binder and everybody laughed at me
But it really doesn’t matter, you are radder and cooler
A hooligan and my flattery makes me look like a fool again
And you are a tool again, but you’re the one that I’ve chosen
I’m not familiar with this type of devotion
I used to be a pimp without emotion
And now you got me simpin' and singing to Frank Ocean
And thinkin' 'bout you, ooh no no no
I been thinkin' 'bout you, ooh no no no
I been thinkin' 'bout you, do you think about me?
Lordy, shorty you’re a 10 and I wait for your drunk dials at 3:30 am
I love them
So call me sober when you’re ready
Not goin' steady, but babe I planned our wedding already
Lordy, shorty you’re a 10 and I wait for your drunk dials at 3:30 am
I love them
So call me sober when you’re ready
Not goin' steady, but babe I planned our wedding already
Just snorted a pill, feelin' good…
Just snorted a pill…
Songtekstvertaling
Er was eens dat ik je bespioneerde.
Bud Light Lime in mijn hand en ik sta daar
En luister naar je leugens over je coole leven.
Je zegt dat ze je vrouw zal zijn, maar ik wel.
Wit rood, irissen bruin, en je ogen wijd
Je verontschuldigt je als ik je een zin zie doen, maar zoals ...
Ik ben ruimdenkend en het is goed.
Ik doe het niet, maar ik vind het niet erg.
Ik ben niet harteloos maar ik ben gehard, een rotte tand
Het is mijn feest, Ik kan niet huilen als ik dat wil.
En hoe meer je me beschimpt, hoe meer ik denk dat ik je wil.
En sindsdien ben jij de prins en ik degene die je achtervolgt.
Nu probeer je te dippen, zonder mij.
Maar ik ben de prinses, lees mijn lip, het is pruilend
En de lucht ziet er bewolkt uit
Dus misschien moet je binnen blijven.
En jij en ik kunnen een beetje luidruchtig worden
Lordy, shorty je bent een 10 en ik wacht op je dronken wijzerplaten om 3: 30 am
Ik hou van ze.
Excuseer me, je bent een geweldige jongen.,
Je sigarettenadem, ik geniet er echt van.
Lordy, shorty je bent een 10 en ik wacht op je dronken wijzerplaten om 3: 30 am
Ik hou van ze.
Dus bel me nuchter als je er klaar voor bent.
Ik heb geen verkering, maar ik heb onze bruiloft al gepland.
Het kan me niet schelen hoe lang het duurt om je achter me aan te krijgen.
Ik schreef onze namen op mijn map en iedereen lachte me uit.
Maar het maakt niet uit, je bent radder en koeler.
Een hooligan en mijn vleierij laten me weer voor gek staan.
En jij bent weer een stuk gereedschap, maar jij bent degene die ik gekozen heb.
Ik ben niet bekend met dit soort toewijding.
Ik was vroeger een pooier zonder emotie.
En nu ben ik aan het zingen voor Frank Ocean
En aan jou denken, ooh nee nee nee
Ik heb aan je gedacht.
Ik heb aan je gedacht, denk je aan mij?
Lordy, shorty je bent een 10 en ik wacht op je dronken wijzerplaten om 3: 30 am
Ik hou van ze.
Dus bel me nuchter als je er klaar voor bent.
Ik heb geen verkering, maar ik heb onze bruiloft al gepland.
Lordy, shorty je bent een 10 en ik wacht op je dronken wijzerplaten om 3: 30 am
Ik hou van ze.
Dus bel me nuchter als je er klaar voor bent.
Ik heb geen verkering, maar ik heb onze bruiloft al gepland.
Ik snoof een pil, voelde me goed…
Ik heb net een pil gesnoven.…