Kissin' Dynamite — Six Feet Under songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Feet Under" van Kissin' Dynamite.
Songteksten
It feels good here, six feet under
And I still wait and wonder
How could I stay there all the time
In my grave it’s warm and cozy
It’s safe, no one disturbs me
I feel fine until the end of time
I’ve got some sad girls some bitches crying
Some pour souls more that are whining
Six shots in the back thanks for the attack
It feels good, it feels fine, this place is mine
This place is what I find it’s all mine
It’s my home, I’m alone, no one controls
This place is six feet under, six feet under
In some nights I think of lifetime
Sunlight and how the Stars shine
Bit by bit I forget 'bout it
But I guess I’m feeling happy
Unstressed and sometimes sappy
On my own here on my wooden thone
I’ve got some sad girls some bitches crying
Some pour souls more that are whining
Six shots in the back thanks for the attack
It feels good, it feels fine, this place is mine
This place is what I find it’s all mine
It’s my home, I’m alone, no one controls
This place is six feet under, six feet under
It feels good, it feels fine, this place is mine
This place is what I find it’s all mine
It’s my home, I’m alone, no one controls
This place is six feet under, six feet under
Songtekstvertaling
Het voelt goed hier, twee meter onder de grond.
En ik wacht nog steeds en vraag me af
Hoe kon ik daar de hele tijd blijven?
In mijn graf is het warm en gezellig
Het is veilig, niemand stoort me.
Ik voel me prima tot het einde der tijden.
Ik heb een paar trieste meiden die huilen.
Sommige gietende zielen meer die jammeren
Zes schoten in de rug bedankt voor de aanval
Het voelt goed, het voelt goed, deze plek is van mij
Deze plek is wat ik vind het is allemaal van mij
Het is mijn thuis, Ik ben alleen, niemand controleert
Deze plek is 1.80 m onder, 1.80 m onder.
In sommige nachten denk ik aan het leven.
Zonlicht en hoe de sterren schijnen
Beetje bij beetje vergeet ik het
Maar ik denk dat ik me gelukkig voel.
Unstressed and sometimes sappy
Alleen hier op mijn houten Thoon
Ik heb een paar trieste meiden die huilen.
Sommige gietende zielen meer die jammeren
Zes schoten in de rug bedankt voor de aanval
Het voelt goed, het voelt goed, deze plek is van mij
Deze plek is wat ik vind het is allemaal van mij
Het is mijn thuis, Ik ben alleen, niemand controleert
Deze plek is 1.80 m onder, 1.80 m onder.
Het voelt goed, het voelt goed, deze plek is van mij
Deze plek is wat ik vind het is allemaal van mij
Het is mijn thuis, Ik ben alleen, niemand controleert
Deze plek is 1.80 m onder, 1.80 m onder.