Kissin' Dynamite — Ready Steady Thunder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready Steady Thunder" van Kissin' Dynamite.
Songteksten
Were running wild — While we’re waiting on the line
We live to ride — Yeah, we’ll fight against time
All eyes on me — See me speeding like a gun
Fast as a bullet
The race has just begun
Watch out…
I’ve got a heart of chrome
Watch out… l'm ready to explode
'cause gasoline is running
through my veins
And I am totally insane
Ready, steady, thunder! Ohohohoho
Ready, steady, thunder! Ohohohoho
We are speeding hunters Ohohohoho
Ready, steady, thunder! Ohoh
A cloud of dust — and a thousand smoking pipes
At twisting speed — of a thousand screaming bikes
A flock of steel — Heading through the burning air
It’s almost like — Riding an electric chair
Ready, steady, thunder!
Songtekstvertaling
We lopen wild terwijl we op de lijn wachten.
We leven om te rijden-Ja, we vechten tegen de tijd
Alle ogen op mij-Zie me te hard rijden als een pistool
Zo snel als een kogel
De race is net begonnen.
Oppassen…
Ik heb een hart van chroom
Pas op... Ik ben klaar om te exploderen.
want de benzine loopt.
door mijn aderen
En ik ben helemaal gek.
Klaar, rustig, thunder! Ohohohohoho
Klaar, rustig, thunder! Ohohohohoho
We rijden te snel jagers Ohohohohoho
Klaar, rustig, thunder! Ohh
Een wolk van stof - en duizend rookpijpen
Met draaisnelheid-van duizend schreeuwende fietsen
Een kudde staal-die door de brandende lucht gaat
Het is bijna alsof je op een elektrische stoel zit.
Klaar, rustig, thunder!