Kissin' Dynamite — Out In The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out In The Rain" van Kissin' Dynamite.
Songteksten
Your tears are runnin' - runnin' down like a waterfall
I’m sittin' here but — I don’t know what you want at all
What did I tell you — tell me what have I done to you?
What happened to my girl?
You said your girl — your girl has to leave this place
Another tear is — running down through your beauty face
A very last kiss — shut my eyes but you shut the door
To leave me here behind — but girl just keep in mind
Out in the rain — where all the streets have no name
Out in the dark — you will be lost and apart
But if you run away with a desperate heart
You will stand alone again
Out in the rain
Will you never — ever — come back again
My eyes are starin' -- straight ahead in an empty room
Somethin is tellin' - telli' me that you’ll come back soon
Knock on my door — find my way to your home again
I know you’re missing me — but I don’t want you to be
Songtekstvertaling
Je tranen stromen naar beneden als een waterval
Ik zit hier maar ik weet niet wat je wilt.
Wat heb ik je gezegd?wat heb ik je aangedaan?
Wat is er met mijn meisje gebeurd?
Je zei dat je meisje hier weg moest.
Een andere traan loopt door je mooie gezicht.
Een allerlaatste kus — sluit mijn ogen maar je sluit de deur
Om me hier achter te laten — maar meisje houd gewoon in gedachten
In de regen - waar alle straten geen naam hebben
In het donker-je zult verloren en gescheiden zijn
Maar als je wegloopt met een wanhopig hart
Je zult weer alleen staan.
In de regen
Kom je nooit meer terug?
Mijn ogen staren ... recht vooruit in een lege kamer.
Iets zegt me dat je snel terugkomt.
Klop op mijn deur — vind mijn weg naar je huis weer
Ik weet dat je me mist, maar dat wil ik niet.