Kisschasy — Seizures songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seizures" van Kisschasy.

Songteksten

Everything seems so pointless in your life
You say «why bother living if you’re gonna die?»
Whats the point in getting up if your going down down down down,
down down down down?
Let me try and give you some of my advice
I know I’m young but maybe I can shed some light
Your never gonna leave this place if you’re spinning
Round, round, round, round, round
Now’s all we’ve got
(whoa-oh, whoa-oh)
We’re losing the plot
(whoa-oh, whoa-oh)
Just live it up
(whoa-oh, whoa-oh)
And don’t ever stop no
What better time then now to see it?
What better time then now?
We might not be around to dream it
We might not be around
Imagine looking back at all the things you did
Do you wanna end up regretting all of it?
I don’t wanna see you medicate till you
Drown, drown, drown, drown, drown
Now’s all we’ve got
(whoa-oh, whoa-oh)
We’re losing the plot
(whoa-oh, whoa-oh)
Just live it up
(whoa-oh, whoa-oh
And don’t ever stop no, no
What better time then now to see it?
What better time then now?
We might not be around to dream it
We might not be around
Now’s all we’ve got
(whoa-oh, whoa-oh)
We’re losing the plot
(whoa-oh, whoa-oh)
Just live it up
(whoa-oh, whoa-oh
And don’t ever stop no, no
What better time then now to see it?
What better time then now?
We might not be around to dream it
We might not be around
Round, round, round, round, round

Songtekstvertaling

Alles lijkt zo zinloos in je leven.
Je zegt: "waarom zou je leven als je gaat sterven?»
Wat heeft het voor zin om op te staan als je neer gaat,
naar beneden?
Laat me proberen je wat van mijn advies te geven.
Ik weet dat ik jong ben, maar misschien kan ik wat licht werpen.
Je gaat hier nooit weg als je draait.
Rond, rond, rond, rond, rond, rond
Nu is alles wat we hebben
(whoa-oh, whoa-oh)
We verliezen het plot.
(whoa-oh, whoa-oh)
Leef het gewoon uit.
(whoa-oh, whoa-oh)
En hou nooit op.
Wat is nu een beter moment om het te zien?
Wat is een beter moment dan nu?
We zijn er misschien niet om het te dromen.
Misschien zijn we er niet.
Stel je voor dat je terugkijkt op alles wat je gedaan hebt.
Wil je er uiteindelijk spijt van krijgen?
Ik wil je geen medicijnen zien geven tot je
Verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken, verdrinken
Nu is alles wat we hebben
(whoa-oh, whoa-oh)
We verliezen het plot.
(whoa-oh, whoa-oh)
Leef het gewoon uit.
(whoa-oh, whoa-oh
En hou nooit op.
Wat is nu een beter moment om het te zien?
Wat is een beter moment dan nu?
We zijn er misschien niet om het te dromen.
Misschien zijn we er niet.
Nu is alles wat we hebben
(whoa-oh, whoa-oh)
We verliezen het plot.
(whoa-oh, whoa-oh)
Leef het gewoon uit.
(whoa-oh, whoa-oh
En hou nooit op.
Wat is nu een beter moment om het te zien?
Wat is een beter moment dan nu?
We zijn er misschien niet om het te dromen.
Misschien zijn we er niet.
Rond, rond, rond, rond, rond, rond