Kiss — We Are One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are One" van Kiss.
Songteksten
You are not alone and how long can you run?
It’s much to late if you don’t know what you’ve got 'til it’s gone
Once upon a time you were a child but that was yesterday
Believed that magic in your heart would never fade away
But hold your head up high and let your spirits fly
Keep hope alive, yes deep inside and your dreams will never die
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you
We are one
We are one
Ohh, take a breath, close your eyes, you’re on the road again
And then you realize they’ve brought you back to life again
Something’s never change but if you fantasize
You’ll feel it deep inside yourself and then you’ll realize
When you feel it coming, when you hear the sound
You’ll always laugh when you wanna cry
And that you’ll know it deep inside
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you
We are one
We are one
You are me, I am you
What you see is all true
It’s all true
(It's all true)
You are me, I am you
What you see is all true
It’s all true
(It's all true)
You are me, I am you
(We are one)
What you see is all true
(We are one)
It’s all true
(It's all true)
You are me, I am you
(We are one)
What you see is all true
(We are one)
It’s all true
(It's all true)
We are one
Everywhere I go, everyone I see
And I see my face looking back at me We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you
We are one
Everywhere I go, everyone I see
(We are one)
And I see my face looking back at me We are one
Everything I know, what I know is true
Everyone of us is inside of you
Songtekstvertaling
Je bent niet alleen en hoe lang kun je rennen?
Het is veel te laat als je niet weet wat je hebt tot het weg is.
Er was eens dat je een kind was, maar dat was gisteren.
Geloofde dat magie in je hart nooit zou vervagen
Maar hou je hoofd omhoog en laat je geesten vliegen.
Houd de hoop levend, ja diep van binnen en je dromen zullen nooit sterven
Wij zijn één
Overal waar ik ga, iedereen die ik zie
En ik zie mijn gezicht terugkijken naar mij We zijn één
Alles wat ik weet, wat ik weet is waar.
Iedereen van ons zit in jou.
Wij zijn één
Wij zijn één
Haal diep adem, doe je ogen dicht, je bent weer onderweg.
En dan realiseer je je dat ze je weer tot leven hebben gebracht.
Er verandert nooit iets, maar als je fantaseert ...
Je zult het diep in jezelf voelen en dan zul je beseffen
Als je het voelt aankomen, als je het geluid hoort
Je lacht altijd als je wilt huilen.
En dat je het diep van binnen Weet
Wij zijn één
Overal waar ik ga, iedereen die ik zie
En ik zie mijn gezicht terugkijken naar mij We zijn één
Alles wat ik weet, wat ik weet is waar.
Iedereen van ons zit in jou.
Wij zijn één
Wij zijn één
Jij bent mij, Ik ben jou.
Wat je ziet is allemaal waar.
Het is allemaal waar.
Het is allemaal waar.)
Jij bent mij, Ik ben jou.
Wat je ziet is allemaal waar.
Het is allemaal waar.
Het is allemaal waar.)
Jij bent mij, Ik ben jou.
(We zijn een)
Wat je ziet is allemaal waar.
(We zijn een)
Het is allemaal waar.
Het is allemaal waar.)
Jij bent mij, Ik ben jou.
(We zijn een)
Wat je ziet is allemaal waar.
(We zijn een)
Het is allemaal waar.
Het is allemaal waar.)
Wij zijn één
Overal waar ik ga, iedereen die ik zie
En ik zie mijn gezicht terugkijken naar mij We zijn één
Alles wat ik weet, wat ik weet is waar.
Iedereen van ons zit in jou.
Wij zijn één
Overal waar ik ga, iedereen die ik zie
(We zijn een)
En ik zie mijn gezicht terugkijken naar mij We zijn één
Alles wat ik weet, wat ik weet is waar.
Iedereen van ons zit in jou.