Kiss — Plaster Caster songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plaster Caster" van Kiss.

Songteksten

Baby’s getting anxious, the hour’s getting late
The night is almost over, she can’t wait
Oh, things are complicating, my love is in her hands
And there’s no more waiting, she understands
The plaster’s gettin' harder and my love is perfection
A token of my love for her collection, her collection
Plaster caster, grab a hold of me faster
And if you wanna see my love, just ask her
And my love is the plaster
And yeah, she’s the collector
She wants me all the time to inject her
The plaster’s gettin' harder and my love is perfection
A token of my love for her collection
Plaster caster, plaster caster
Grab a hold of me faster, plaster, faster
And if you wanna see my love, just ask her, ask her
Go on, ask her
The plaster’s gettin' harder and my love is perfection
A token of my love for her collection, her collection
Plaster caster, plaster caster
Grab a hold of me faster, plaster, faster
If you wanna see my love, just ask her, ask her
Plaster caster, plaster caster
She wants my love to last her, last her, last her
And she calls me by the name of master, master
Plaster caster, plaster caster
Grab a hold of me faster, plaster, faster
If you wanna see my love, just ask her, ask her
Plaster caster, plaster caster
Grab a hold of me faster, plaster, faster
And if you wanna see my love, just ask her, ask her
Plaster caster, plaster caster

Songtekstvertaling

De Baby wordt nerveus, het uur wordt te laat.
De nacht is bijna voorbij, ze kan niet wachten
Oh, dingen zijn ingewikkeld, mijn liefde is in haar handen
En er is geen wachten meer, ze begrijpt
Het gips wordt steeds moeilijker en mijn liefde is perfectie
Een teken van mijn liefde voor haar collectie, haar collectie
Gips caster, pak me sneller vast.
En als je mijn liefde wilt zien, vraag het haar dan.
En mijn liefde is het gips
En ja, zij is de verzamelaar.
Ze wil dat ik haar injecteer.
Het gips wordt steeds moeilijker en mijn liefde is perfectie
Een teken van mijn liefde voor haar collectie
Gips caster, gips caster
Pak me sneller vast, gips, sneller.
En als je mijn liefde wilt zien, vraag het haar, vraag het haar.
Vooruit, vraag het haar.
Het gips wordt steeds moeilijker en mijn liefde is perfectie
Een teken van mijn liefde voor haar collectie, haar collectie
Gips caster, gips caster
Pak me sneller vast, gips, sneller.
Als je mijn liefde wilt zien, vraag het haar dan.
Gips caster, gips caster
Ze wil dat mijn liefde haar laatste, laatste haar, laatste haar
En ze noemt me meester, meester.
Gips caster, gips caster
Pak me sneller vast, gips, sneller.
Als je mijn liefde wilt zien, vraag het haar dan.
Gips caster, gips caster
Pak me sneller vast, gips, sneller.
En als je mijn liefde wilt zien, vraag het haar, vraag het haar.
Gips caster, gips caster

Videoclip voor het nummer Plaster Caster (Kiss)