Kiss — Much Too Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Much Too Soon" van Kiss.
Songteksten
Hey, wicked little lady
Walkin' through the park at noon
And someone soon
Someone soon will look her over
They’ll give her a quarter
But it’s much too soon (much too soon)
Oh, it’s much too soon (much too soon)
The man behind the fountain
Bends to quench his thirst
He’s not the first
He’s not the first to look her over
He’ll give her a quarter
But it’s much too soon (much too soon)
Oh, it’s much too soon (much too soon)
(Much too soon)
It’s much too soon (much too soon)
It’s much too soon (much too soon)
Oh, it’s much too soon (much too soon)
She’s so young and so tender
I wonder
If she’d let me get at her
She knows she is my fever
I’ve got to leave her
But it’s much too soon (much too soon)
Oh, it’s much too soon (much too soon)
I’ve got to leave her, got to leave her (much too soon)
Can’t live without her (much too soon)
Ahh, ahh
Ahh, ahh
(Much too soon)
I’ve got to leave her (much too soon)
I can’t live without her (much too soon)
I’ve got to leave her (much too soon)
Can’t live without her (much too soon)
It’s much too soon (much too soon)
It’s much too, much too soon (much too soon)
Songtekstvertaling
Hé, ondeugend dametje.
'S middags door het park lopen
En snel iemand
Iemand zal haar snel onderzoeken.
Ze geven haar een kwartje.
Maar het is veel te vroeg (veel te vroeg)
Oh, het is veel te vroeg (veel te vroeg)
De man achter de fontein
Buigt om zijn dorst te lessen
Hij is niet de eerste.
Hij is niet de eerste die haar bekijkt.
Hij geeft haar een kwartje.
Maar het is veel te vroeg (veel te vroeg)
Oh, het is veel te vroeg (veel te vroeg)
(Veel te vroeg)
Het is veel te vroeg (veel te vroeg)
Het is veel te vroeg (veel te vroeg)
Oh, het is veel te vroeg (veel te vroeg)
Ze is zo jong en teder.
Ik vraag me af
Als ze me naar haar toe zou laten gaan
Ze weet dat ze mijn koorts is.
Ik moet haar achterlaten.
Maar het is veel te vroeg (veel te vroeg)
Oh, het is veel te vroeg (veel te vroeg)
Ik moet bij haar weg.)
Kan niet zonder haar (veel te snel)
Ahh, ahh
Ahh, ahh
(Veel te vroeg)
Ik moet haar verlaten (veel te snel)
Ik kan niet zonder haar (veel te snel)
Ik moet haar verlaten (veel te snel)
Kan niet zonder haar (veel te snel)
Het is veel te vroeg (veel te vroeg)
Het is veel te, veel te snel (veel te snel)