Kiss — I Walk Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Walk Alone" van Kiss.

Songteksten

I know deep inside of me There’s a place but it’s not plain to see
I belong, where no one else can be
I’m searching for myself again
And here I’m all alone and when
I close my eyes, no one else can see
I Walk Alone, can’t you see?
I don’t belong, Let me be Everything I dreamed of being is me And I got myself to lean on Got both my feet on the ground
You don’t know me, I don’t know me I can’t see you, you can’t see me Close my eyes, leave the world behind
So I got no heart, got no home
I got no song where I belong
I don’t worry, everything’s just fine
I Walk Alone, can’t you see?
I don’t belong, let me be Everything I dreamed of being
And I don’t belong, can’t you see?
I Walk Alone, let me be Everything I dreamed of being is me And I got myself to lean on I got both my feet on the ground
So I got no heart, and I got no home
And I got no song where I belong
I don’t worry, everything’s just
I got myself to lean on Got both my feet on the ground

Songtekstvertaling

Ik weet diep van binnen dat er een plek is maar het is niet duidelijk om te zien
Ik hoor thuis, waar niemand anders kan zijn
Ik ben weer op zoek naar mezelf.
En hier ben ik helemaal alleen en wanneer
Ik sluit mijn ogen, niemand anders kan zien
Ik loop alleen, zie je dat niet?
Ik hoor er niet bij, Laat me alles zijn waar ik van droomde te zijn Ik ben mezelf en ik kreeg mezelf om op te leunen mijn voeten op de grond
Je kent me niet, Ik ken me niet Ik kan je niet zien, je kan me mijn ogen niet zien sluiten, de wereld achterlaten
Dus ik heb geen hart, geen thuis
Ik heb geen lied waar ik thuishoor
Ik maak me geen zorgen, alles is in orde.
Ik loop alleen, zie je dat niet?
Ik hoor hier niet, laat me alles zijn waar ik van droomde
En ik hoor hier niet, zie je dat niet?
Ik loop alleen, laat me alles zijn waar ik van droomde ik ben ik en ik kreeg mezelf om op te leunen ik kreeg mijn beide voeten op de grond
Dus ik heb geen hart, en ik heb geen thuis.
And I got no song where I belong
Ik maak me geen zorgen, alles is gewoon ...
Ik moet op mezelf leunen. Ik heb beide voeten op de grond.

Videoclip voor het nummer I Walk Alone (Kiss)