Kiss — Bad, Bad Lovin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad, Bad Lovin'" van Kiss.

Songteksten

I need your love baby, oh so bad
Your not the only one I ever had
And ya say you wanna set me free
But don’t you know I’ll be in misery
But you give me bad bad lovin'
Lovin' I can’t do without
You got bad kinda lovin' baby
Bad bad lovin', no doubt 'bout
(No doubt about it baby)
But you give me bad bad lovin'
Lovin' I can’t do without
You got bad kinda lovin' baby
Bad Bad Bad Bad lovin' baby no doubt 'bout it
(No, no)
You try to fool everyone you know
Baby, baby, don’t you think I know
I’ll never believe you, you’ll never bring me down…
You won’t make me feel like a clown
(Uhhh)
But you give me bad bad lovin'
Lovin' I can’t do without (no, no)
You got bad kinda lovin' baby
Bad bad lovin', no doubt 'bout
(Baby, baby)
But you give me bad bad lovin'
Lovin' I can’t do without
You got bad kinda lovin' baby
Bad Bad Bad Bad lovin' baby no doubt 'bout it But you give me bad bad lovin'
Lovin' I can’t do without
You got bad kinda lovin' baby
Bad Bad Bad Bad lovin' baby no doubt 'bout it Bad bad lovin'
Bad bad lovin, baby…
Bad bad lovin'
Bad bad lovin, baby…
Bad bad lovin'
Bad bad lovin, baby… (Fades Out)

Songtekstvertaling

Ik heb je liefdesbaby nodig.
Je bent niet de enige die ik ooit heb gehad.
En je zegt dat je me wilt bevrijden
Maar weet je niet dat ik in ellende zal zijn?
Maar je geeft me slechte liefde.
Lovin 'I can' t do without
Je hebt een slechte liefde.
Bad bad bad lovin', no doubt ' bout
(Zonder twijfel baby)
Maar je geeft me slechte liefde.
Lovin 'I can' t do without
Je hebt een slechte liefde.
Bad Bad Bad Bad Bad Lovin 'baby no doubt' about it
(Nee, nee)
Je probeert iedereen voor de gek te houden die je kent.
Baby, baby, denk je niet dat ik weet
Ik zal je nooit geloven, je zult me nooit neerhalen…
Dan voel ik me geen clown.
(Uhhhh)
Maar je geeft me slechte liefde.
Lovin 'I can' t do without (no, no)
Je hebt een slechte liefde.
Bad bad bad lovin', no doubt ' bout
(Baby, baby)
Maar je geeft me slechte liefde.
Lovin 'I can' t do without
Je hebt een slechte liefde.
Bad Bad Bad Bad Bad Lovin 'baby no doubt' about it But you give Me bad bad Lovin'
Lovin 'I can' t do without
Je hebt een slechte liefde.
Bad Bad Bad Bad Bad lovin 'baby no doubt' about it Bad bad lovin'
Bad bad Lovin, baby…
Bad bad lovin'
Bad bad Lovin, baby…
Bad bad lovin'
Bad bad bad lovin, baby...)

Videoclip voor het nummer Bad, Bad Lovin' (Kiss)